【今日の名言・格言】Friedrich Nietzsche （ニーチェ）

【ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844～1900】はこんな言葉を残しています。

『Love is more afraid of change than destruction.』

(愛が恐れているのは、愛の破滅よりも、むしろ、愛の変化である。)

『Love is more afraid of change than destruction.』

さあ、今日も一日頑張りましょう！

【フィリピン添削メンバーの英語日記】Davao

日はフィリピンで二番目に大きな島ミンダナオ島にあるダバオについてご紹介致します。
恐らく、この名前を聞いたことがある方もおらるんではいでしょうか。ダパオはフィリピン最大面積のある都市です。伊達に大きな都市ではないことをこれからご紹介していきますね。





《英語日記》
Just like other top tourist destinations, Davao has also a lot to offer.
The city has picturesque landscapes and unique natural attractions.
Visitors can behold the beauty or engage in activities to enjoy all that Davao has to offer.
They can enjoy a relaxing trip or an adventurous one—Davao has it all!
Tourists from all over the world flock this destination.









日本語訳はこちら

中国語 今日のひとこと

和我一起去吧　　　（　he wo yi qi qu ba 　）　　

私と一緒に行きましょう

和我一起去吧　　　（　he wo yi qi qu ba 　）　　


毎日も一歩、前進です。

午後も頑張っていきましょう！

【今日の名言・格言】Abraham Lincoln （エイブラハム・リンカーン）

【米国の第16代大統領、奴隷解放の父と称される / 1809～1865】はこんな言葉を残しています。

『I walk slowly, but I never walk backward.』

(私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない。)

『I walk slowly, but I never walk backward.』

さあ、今日も一日頑張りましょう！

【中国添削メンバーの中国語日記】蛋糕

大切な人へのプレゼントは心を込めて何かオリジナルのものを渡したくなりますよね。
そしてプレゼントを用意している最中はワクワクしますね。

これからご紹介する日記にも心のこもったプレゼントが登場します。
是非御覧ください。

《中国語日記》
妈妈即将要过生日，想送妈妈一份特别的礼物。一直都对烘焙很感兴趣，所以想亲手制作一个蛋糕送给她，我想这肯定是意义非凡的。蛋糕DIY真不是那么容易的事情，不过前期还是挺成功的，就差后期点缀了。我相信一定会做的很棒的。



日本語訳はこちら