真的吗？ （ zhen de ma ）
本当に？
真的吗？ （ zhen de ma ）
毎日も一歩、前進です。
午後も頑張っていきましょう！
本日は現存する最大の海水魚についてに日記です。
TV等でご存知の方も多いと思いますが、この最大の海水魚と泳ぐことができるエリアがあるんです！そうなんですフィリピンは生き物の宝庫でもあるのです。
《英語日記》
Swimming with whale sharks is truly one for the books.In Oslob, Philippines, it has become a top tourist attraction.In this small town, whale sharks are treated as fishermen’s best friends.This is why when tourists come by, they never disappoint to appear.Truly, swimming with the whale sharks is a surreal experience!
日本語訳はこちら
TV等でご存知の方も多いと思いますが、この最大の海水魚と泳ぐことができるエリアがあるんです！そうなんですフィリピンは生き物の宝庫でもあるのです。
《英語日記》
Swimming with whale sharks is truly one for the books.In Oslob, Philippines, it has become a top tourist attraction.In this small town, whale sharks are treated as fishermen’s best friends.This is why when tourists come by, they never disappoint to appear.Truly, swimming with the whale sharks is a surreal experience!
日本語訳はこちら
【米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863～1947】
はこんな言葉を残しています。
『There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.』
(どんな人間も、自分が思っている以上のことができる。)
『There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.』
さあ、今日も一日頑張りましょう！
はこんな言葉を残しています。
『There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.』
(どんな人間も、自分が思っている以上のことができる。)
『There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.』
さあ、今日も一日頑張りましょう！
さて中国食特集第三弾です。
今回は、加工される前の食材のお話です。広大な地域で膨大な量を収穫できるもの。
私達の生活には欠かせないものです。そんな食材に関する日記です。
《中国語日記》
马上就要到收小麦的季节了，我返回家乡，陪着爸爸还有爷爷他们准备收麦子。我们村子里面有很大一块麦田，从小就是我们几个小伙伴最喜欢的游乐场。大人们在地里忙的时候，我们就会在旁边玩上一整天，那个时候真的是无忧无虑的年纪。
日本語訳はこちら
今回は、加工される前の食材のお話です。広大な地域で膨大な量を収穫できるもの。
私達の生活には欠かせないものです。そんな食材に関する日記です。
《中国語日記》
马上就要到收小麦的季节了，我返回家乡，陪着爸爸还有爷爷他们准备收麦子。我们村子里面有很大一块麦田，从小就是我们几个小伙伴最喜欢的游乐场。大人们在地里忙的时候，我们就会在旁边玩上一整天，那个时候真的是无忧无虑的年纪。
日本語訳はこちら
你在烦恼什么？ （ ni zai fan nao shen me ）
何を悩んでいるの？
你在烦恼什么？ （ ni zai fan nao shen me ）
毎日も一歩、前進です。
午後も頑張っていきましょう！
何を悩んでいるの？
你在烦恼什么？ （ ni zai fan nao shen me ）
毎日も一歩、前進です。
午後も頑張っていきましょう！