上周和朋友一起去植物园的时候，正好那里有展览，于是我们就照了很多种花花草草。
看到这么多各式各样的花花草草，我们大家的心情也会更加愉悦
四月になると、私は遊びに行きたくなります。この季節はリラックスにぴったりだと思います。
先週は、友達と一緒に植物園に行ったら、丁度展覧会をやっていたので、いろんな花の写真をとりました
様々な花を見て、私たちの気分はいっそう楽しくなりました
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
During the Holy Week, my friends and I went island hopping.
The boat ride took about an hour and a half to reach the first island.
When we arrived on the first island, I immediately started on taking pictures on the scenery.
Unfortunately, I wasn’t able to take a picture on the island’s sand bar because the tide was high.
After taking pictures, I returned to our boat and left my camera and joined my friends swimming.
ホーリーウィーク中、友達と私はアイランドホッピングに行ってきました。
1つ目の島までボートで1時間半ほどかかりました。
1つ目の島に着いた時、私は真っ先にそこの絶景を写真に撮り始めました。
残念ながら、潮が高かったため、砂浜の写真は撮ることができませんでした。
写真を撮った後、ボートに戻って、カメラを置き、友達と一緒に泳ぎました。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
The boat ride took about an hour and a half to reach the first island.
When we arrived on the first island, I immediately started on taking pictures on the scenery.
Unfortunately, I wasn’t able to take a picture on the island’s sand bar because the tide was high.
After taking pictures, I returned to our boat and left my camera and joined my friends swimming.
ホーリーウィーク中、友達と私はアイランドホッピングに行ってきました。
1つ目の島までボートで1時間半ほどかかりました。
1つ目の島に着いた時、私は真っ先にそこの絶景を写真に撮り始めました。
残念ながら、潮が高かったため、砂浜の写真は撮ることができませんでした。
写真を撮った後、ボートに戻って、カメラを置き、友達と一緒に泳ぎました。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
最近的大连天天下雨。
大连只要一下雨的话，堵车特别厉害，交通也会完全瘫痪。
看新闻说今天由于下雨，大连80%的人上班都迟到了。
还好我今天起得早，不然也肯定会迟到。
好多人虽然都打了伞，但是还是淋湿了。
最近の大連は雨が続いています。
雨になると、大連の渋滞がすごくきびしくなって、交通状況は完全にストップになってきます。
新聞によると、雨のせいで、遅刻になる人は8割に達したそうです。
私は早く起きたおかげで、遅刻しなかったです。
大勢の人が傘を差したのに、濡れ濡れの羽目になっていました。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/
大连只要一下雨的话，堵车特别厉害，交通也会完全瘫痪。
看新闻说今天由于下雨，大连80%的人上班都迟到了。
还好我今天起得早，不然也肯定会迟到。
好多人虽然都打了伞，但是还是淋湿了。
最近の大連は雨が続いています。
雨になると、大連の渋滞がすごくきびしくなって、交通状況は完全にストップになってきます。
新聞によると、雨のせいで、遅刻になる人は8割に達したそうです。
私は早く起きたおかげで、遅刻しなかったです。
大勢の人が傘を差したのに、濡れ濡れの羽目になっていました。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/
韩国客轮事件到18号迎来第三天。
据韩国媒体报道，目前已有25人遇难，179人获救，271人下落不明。
失踪人员中包括2名中国公民。
真的希望早日找到下落不明都乘客。
在生命面前，任何事情都是沧海一栗。
所以让我们快珍惜每一天吧。
韓国旅客船事件は18日で、３日目を迎えました。
韓国マスコミによると、現在、既に25人が死亡、179人が救われ、271人が行方不明ということがわかりました。
失踪者の中、2人が中国人であることもわかっています。
本当は一刻でも早く行方不明旅客を探したら何よりです。
生命と比べれば、その他の全てのことが滄海の一粟に過ぎません。
だから、私達は毎日を大事にしよう。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/
据韩国媒体报道，目前已有25人遇难，179人获救，271人下落不明。
失踪人员中包括2名中国公民。
真的希望早日找到下落不明都乘客。
在生命面前，任何事情都是沧海一栗。
所以让我们快珍惜每一天吧。
韓国旅客船事件は18日で、３日目を迎えました。
韓国マスコミによると、現在、既に25人が死亡、179人が救われ、271人が行方不明ということがわかりました。
失踪者の中、2人が中国人であることもわかっています。
本当は一刻でも早く行方不明旅客を探したら何よりです。
生命と比べれば、その他の全てのことが滄海の一粟に過ぎません。
だから、私達は毎日を大事にしよう。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/
追了三个多月的我是歌手终于结束了。
最近听广播说这些歌手要来开演唱会了，正在纠结要不要去。
不过他们最近还真是很火呢，唱歌也都很不错。
朋友早早的就买了门票，还一直跟我说机会难得，去吧去吧。
我到底是去还是不去呢。
3ヶ月ほど見てきた「我是歌手（私は歌手）」という番組が終わりました。
番組に出ている歌手が、こちらでコンサートを開催すると、最近ラジオで聞いて、見に行くかどうかを迷っています。
彼らは本当に人気があり、歌もなかなかすごいです。
友達が、予めチケットを買っていたので、せっかくだから行こう行こうと誘ってくれています。
どうしようかな。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/
最近听广播说这些歌手要来开演唱会了，正在纠结要不要去。
不过他们最近还真是很火呢，唱歌也都很不错。
朋友早早的就买了门票，还一直跟我说机会难得，去吧去吧。
我到底是去还是不去呢。
3ヶ月ほど見てきた「我是歌手（私は歌手）」という番組が終わりました。
番組に出ている歌手が、こちらでコンサートを開催すると、最近ラジオで聞いて、見に行くかどうかを迷っています。
彼らは本当に人気があり、歌もなかなかすごいです。
友達が、予めチケットを買っていたので、せっかくだから行こう行こうと誘ってくれています。
どうしようかな。
Produced by Diary Correction
日記添削で手軽に語学学習
http://www.diary-c.jp/