【中国添削メンバーの中国語日記】世界杯！！！

さて、明朝はいよいよギリシャ戦ですね！
お仕事や学校がある方が多いとは思いますし、
時間帯的にもビール片手に！というわけにはいかないかもしれませんが、
周りの人には迷惑をかけずに、熱のこもった、熱い応援を送りましょう！
もちろん私もサポーターの一人として、いつもより早起きをして応援をしたいと思います^^

ワールドカップでは選手だけでなくサポーターもちゃんと見られています。

日本のサポーターは・・・・・・
中国語日記をお読みください☆

《中国語日記》
世界杯开始了。
每天都有精彩的赛事。
我非常喜欢日本球队。
因为日本球队不仅能代表亚洲参赛。
况且他们的技术一直都在提升中。
不仅如此。
这次世界杯日本的球迷，得到了全世界的表扬。
他们看完比赛，冒着雨清扫垃圾。
很值得学习。

ガンバレ！日本！！

日本語訳はこちらから

【今日の名言・格言】 John F. Kennedy （ジョン・F・ケネディ）

【今日の名言・格言】

John F. Kennedy　（ジョン・F・ケネディ）
【米国の第35代大統領、1963年にダラスにて暗殺 / 1917～1963】
はこんな言葉を残しています。


『Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan.』

(勝利には千人の父親がいる。だが、敗北は孤児である。)


『Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan.』



さあ、今日も一日頑張りましょう！

【フィリピン添削メンバーからの英語日記】Father’s Day

みなさんは、父の日に何か贈り物はしましたか?
普段はなかなか言えない感謝の気持ちを伝える日があるのは、
シャイな日本人にとってはうれしいことですよね。
フィリピンの父の日は、どんな感じなのでしょう？
ちょっと覗いてみましょう。

《英語日記》
Father’s Day is like Christmas to me.
In our church service, we honored the fathers who have provided for their family.
We gave them ・・・・・・・・

英語日記の続きと日本語訳はこちらから

【今日の名言・格言】 Marcel Proust （マルセル・プルースト） 【フランスの作家

【今日の名言・格言】

Marcel Proust　（マルセル・プルースト）
【フランスの作家 / 1871～1922】
はこんな言葉を残しています。


『Let us leave pretty women to men with no imagination.』

(美しい女たちのことは、想像力のない男たちに任せておこう。)


『Let us leave pretty women to men with no imagination.』


さあ、今日も一日頑張りましょう！

【ロスメンバーからの英語日記】dream a BIG dream

L.A.のメンバーから日記が届きました。
いつも素敵な話題で私のテンションを上げてくれるロスの英語日記♪
今日も見入ってしまうほど素敵な写真にうっとり。

まずは英語日記からどうぞ。

《英語日記》
Today I want to introduce my favorite TV show, “House Hunters”.

The program follows individuals, couples, or families searching for a new home with the assistance of a realtor. Focusing on the emotional experience of finding and purchasing a new home, each episode shows the process as buyers search for a home.

The reason I love this show? Is because・・・・・・

英語日記の続き、他の写真、日本語訳はこちらから




Supported by