【今日の名言・格言】 Benjamin Franklin （ベンジャミン・フランクリン）【米国

【今日の名言・格言】

Benjamin Franklin　（ベンジャミン・フランクリン）【米国の政治家、外交官、著述家、物理学者、気象学者 / 1706～1790】
はこんな言葉を残しています。


『One today is worth two tomorrow.』
(今日という一日は、明日という日の二日分の値打ちがある。)


『One today is worth two tomorrow.』
さあ、今日も一日頑張りましょう！

【中国添削メンバーの中国語日記】但是就是那个味道才正宗

大気汚染が心配されている中国ですが、雨が降ると空気がきれいになるんですね。
美味しそうなラーメンですね。
寒くなるとラーメンが美味しくなりますよね。本場の味を食べてみたいですね！





《中国語日記》
最近一直在下雨，半个中国都在下。
瞬间天气变的很冷。
但是空气清新了很多。
这种天气吃当地有名的拉面是最舒服的。
昨天就在家做了拉面,想不到自己的手艺挺棒的。
虽然有一点咸了，但是就是那个味道才正宗。



日本語訳はこちら

【今日の名言・格言】 Henry Ford （ヘンリー・フォード）【米国の実業家、フォード・モ

【今日の名言・格言】

Henry Ford　（ヘンリー・フォード）【米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863～1947】はこんな言葉を残しています。


『Indecision is often worse than wrong action.』

(決断しないことは、ときとして間違った行動よりたちが悪い。)


『Indecision is often worse than wrong action.』

さあ、今日も一日頑張りましょう！

【フィリピン添削メンバーの英語日記】As you fly

フィリピンで飛行体験なんて素敵ですね。
飛行体験をしたいならフィリピンでスカイダイビング、飛行機、気球を体験したいですね！






《英語日記》
Most of us dreamed of flying.
And the best place to make the dream come true is in the Philippines.
Few hours outside of Manila, one can fly high by skydiving, ultralight aircraft, or hot-air balloons.
As you fly, green land and blue seas is what your sight will feast on.
Truly, a dream-come true for people who wants to fly.



日本語訳はこちら

【今日の名言・格言】 Aristotle （アリストテレス）【古代ギリシアの哲学者 / 紀元前3

【今日の名言・格言】

Aristotle　（アリストテレス）【古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384～紀元前322】
はこんな言葉を残しています。


『All men by nature desire knowledge.』

(すべての者は生まれながらに知恵を求める。)


『All men by nature desire knowledge.』

さあ、今日も一日頑張りましょう！