知っている

ベティコは知っている。

彼がボールをもつたびにブーイング。

その彼がゴールを決め、彼は

控え目に喜んだ。観客席に向かって一礼した。

その瞬間、拍手が会場を包んだ。

彼が終了間際に途中交代でピッチを去るときには、

スタンディングオベーションで彼を迎えた。

彼は観客のほうを向いて、

右手にこぶしをつくり、何度も左の胸を叩きながら

ピッチを後にした。

「みんなの気持ちはいつだってこのぼくの心の中にいるから。」

彼の名は、ホアキン・サンチェス。