『ビフォア・サンライズ』
『ビフォア・サンライズ 恋人たちの距離（ディスタンス）』
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
１９９５年６月、ブダペストからパリへと向かうユーロトレイン。
列車の中でケンカしている中年夫婦。
その隣の席に座っていた女性は席を移る。
「何を言い争っていたの？」
その様子を見ていた男性は、隣に座った女性に声をかけた。
「夫婦はお互いの声を聞きとれなくなるの
年と共に男は高い声を識別できなくなり、女はその反対なの」
「だから殺し合わずに年を重ねられるのか」
「何を読んでいるの？」
彼女が持っていた本は、ジョルジュ・バタイユの”マダム・エドワルダ”
「あなたは？」
彼が読んでいたのは、クラウス・キンスキー自伝
「食堂車へ行こうと思うけど、君もどう？」
食堂車に移って向かい合わせで座る二人。
彼女はブダベストの祖母を訪ねていたが、大学の講義が始まるのでパリへ帰る途中。
彼の方はマドリードの友人を訪ねて、そのままヨーロッパを一周。
明日の朝の飛行機に乗るため、ウィーンで降りる予定だった。
ひいおばあさんが亡くなった日にホースで水撒きをしてたら、
虹のむこうにひいおばあさんが立っていたんだ。
飛行機に乗っていると爆発することを想像するから、移動はいつも列車でするの。
いつも死の恐怖を考えると、２４時間休まることはないわ。
他愛もない会話を楽しむ二人。
やがて彼らを乗せた列車が速度を落とし始める。
「･･････ウィーンよ」
とうとう男性が降りる予定の駅に到着した。
軽く別れを告げた男性だったが、荷物を持って駆け戻ってきた。
「バカみたいだけど言わないと一生後悔しそうだ。
このまま君と話していたい。
一緒に降りて街を探検しよう」
偶然、列車の席で隣どうしになった男女が、旅の思い出に途中下車しただけ
まだお互いに名前も知らない
彼の飛行機のチケットは、明日の朝９時３０分
二人の時間は今から明日の夜明けまで
街の中を夜通し歩く
ただそれだけのはずだった･･･
バレンタインのチョコが、毎年減ってきている葛城です。
うーむ、渋いオジサンになりたいけれど、現状は中途半端もいいとこだな。
もっとお洒落になればいいのか、マッチョになればモテるのか。
やっぱり男はトークかなー。
人恋しさのあまり久しぶりにこの作品を観てみたら、やっぱり面白かった。
発表する作品のどれもが実験的でありながら、商業的にも評価の高いリチャード・リンクレーター監督。
偶然知り合った女性との街中を歩きながら話をした経験を基に、監督が原案をまとめ上げたこの映画。
さすが才能のあるヤツは、ナンパするだけでも作品として仕上げるんだな。
作品時間105分の間に、旅先で知り合った男女が恋に落ちる一夜を描いた物語。
アメリカ人記者のジェシー役は、『ガタカ』のイーサン・ホーク。
思い切って声を掛けてはみたものの、肝心なことはなかなか聞けない。
彼女を誘ってはみたものの、その後の行動に下心と緊張が交互に見える。
知性的な彼女にちょっぴりコンプレックスがあるみたい。
あー、じれったいと思わずにはいられない話の選択も、ジェシーの性格が良くわかる。
パリのソルボンヌ大学に在学中のセリーヌ。
演じるのは、『汚れた血』や『トリコロール 白の愛』のジュリー・デルピー。
愛読書がバタイユってところで、”死とエロス”に憧れと恐怖を抱いていることがよくわかる。
隙が無いように見せかけて、ふわりと懐に飛び込んでくる大胆さ。
彼のことをすべて見透かしていて、承知のうえで楽しんでいるのか。
思わせぶりな仕草にクラクラ♡
登場人物は二人のみ。
大きな物語の展開もなく、二人がただ深夜のウィーンを歩くだけ。
ジェシーとセリーヌの雰囲気は、日本人にも親しみやすいルックス。
映画の中で出会ったり行き交ったりする人々は、現地の人？エキストラ？
手相占い師や詩人も、ヨーロッパで出会うとお洒落に見えてきた。
だんだん映画ということさえ忘れてくる。
あなた方は星なの 忘れないで
はるか昔、星が大爆発してこの世界が生まれたの
すべては星くずでできている
だからあなた方も星くずなのよ
ロマンチックな街並みを夜通し歩いているうちに、堅かった気持ちも軽くなる。
どうせ明日の朝までなんだから、どんなことを話しても二度と会わない。
今までセクシーに思った人は誰？
神は存在すると思うけど、特定の宗教は信仰してないの。
セックスばかりしているサルの一種があるんだ。
取り留めのない会話をしているうちに、どんどん心を開いていく。
わたしとキスしたいと思ってるでしょ
深夜のカフェでのちょっとしたやり取りから、お互いの気持ちを告白する。
電話のベルまでアメリカ人とフランス人。
バーテンダーの粋な計らい。
やっぱりヨーロッパの夜には、恋の魔法がかかってるんだな
･･･そして徐々に夜が明けてくる。
『ビフォア・サンセット』
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
２００４年、パリの書店”SHAKESPEARE AND COMPANY”午後５時３０分。
ユーロトレインの中でセリーヌと出会った日から、すでに９年が経っていた。
作家となったジェシーは、彼女と過ごしたあの日の出来事を小説”This Time”として出版。
ヨーロッパでのキャンペーンツアーの最後として、書店でインストアイベントに来ていた。
「この本は自叙伝ですか？」
「列車で会ったフランス人女性は実在しますか？」
「そのことは、大して重要ではありません。
ここはフランスなので、”イエス”ということに(笑)」
ファンの質問に答えつつ、彼女との思い出に浸るジェシー。
「物語は曖昧な形で終わっています。二人はその後、どうなったのでしょう」
「その答えは読者がロマンチックかシニカルかで違います
ロマンチックな人は再会を信じてる
シニカルな人は信じていない
現実的な人は再会したと思いたいが、確信は持てない」
ふと店の片隅に目をやると、静かに立っているセリーヌ。
「コーヒーでも、どう？」
サイン会もそこそこに、パリの街へと出かけていく。
久しぶりの再会にぎこちなかった二人も、すぐにあの時の気持ちを思い出す。
あの後、二人はどうなったのか。
お互いの気持ちを確かめたいものの、昔と変わらず肝心なことを聞けないジェシー。
相変わらずマイペースで何でも気軽に話すセリーヌ。
しかし彼は、今夜の飛行機でアメリカに帰国しなければならない。
ジェシー、そんな話していていいのか？
君には時間が残されていないぞ。
二人に残された時間は、夕暮れまでの１時間あまり･･･
脚本を書いたのは、リンクレイター監督とイーサン、ジュリーの三人。
撮影期間１５日。
ただの役を超えて、彼らの人生の一部だな。
もともと一作目は、１９９５年（日本は１９９６年だったかな？）に、
『恋人たちの距離』というタイトルで公開された映画だった。
その９年後の２００４年に、『ビフォア・サンセット』が公開。
それに合わせて、『ビフォア・サンライズ 恋人たちの距離』にタイトル変更。
物語の設定も９年後で、二人ともあれから９年人生を歩んでる。
みんな続きが気になって仕方なかったんだな～。
何よりすごいのが、ＤＶＤの時間と物語の時間がリアルタイムなので、
残り再生時間が二人の会っていられる時間という徹底ぶり。
時計見ながら映画観てドキドキなんて、もう後にも先にもないだろうな。
『ビフォア・ミッドナイト』
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
２０１３年。
パリでの再会から９年。
とっても楽しみ♡
ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 [DVD]/イーサン・ホーク,ジュリー・デルピー
￥1,500
Amazon.co.jp
ビフォア・サンセット [DVD]/イーサン・ホーク,ジュリー・デルピー
￥1,500
Amazon.co.jp
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
１９９５年６月、ブダペストからパリへと向かうユーロトレイン。
列車の中でケンカしている中年夫婦。
その隣の席に座っていた女性は席を移る。
「何を言い争っていたの？」
その様子を見ていた男性は、隣に座った女性に声をかけた。
「夫婦はお互いの声を聞きとれなくなるの
年と共に男は高い声を識別できなくなり、女はその反対なの」
「だから殺し合わずに年を重ねられるのか」
「何を読んでいるの？」
彼女が持っていた本は、ジョルジュ・バタイユの”マダム・エドワルダ”
「あなたは？」
彼が読んでいたのは、クラウス・キンスキー自伝
「食堂車へ行こうと思うけど、君もどう？」
食堂車に移って向かい合わせで座る二人。
彼女はブダベストの祖母を訪ねていたが、大学の講義が始まるのでパリへ帰る途中。
彼の方はマドリードの友人を訪ねて、そのままヨーロッパを一周。
明日の朝の飛行機に乗るため、ウィーンで降りる予定だった。
ひいおばあさんが亡くなった日にホースで水撒きをしてたら、
虹のむこうにひいおばあさんが立っていたんだ。
飛行機に乗っていると爆発することを想像するから、移動はいつも列車でするの。
いつも死の恐怖を考えると、２４時間休まることはないわ。
他愛もない会話を楽しむ二人。
やがて彼らを乗せた列車が速度を落とし始める。
「･･････ウィーンよ」
とうとう男性が降りる予定の駅に到着した。
軽く別れを告げた男性だったが、荷物を持って駆け戻ってきた。
「バカみたいだけど言わないと一生後悔しそうだ。
このまま君と話していたい。
一緒に降りて街を探検しよう」
偶然、列車の席で隣どうしになった男女が、旅の思い出に途中下車しただけ
まだお互いに名前も知らない
彼の飛行機のチケットは、明日の朝９時３０分
二人の時間は今から明日の夜明けまで
街の中を夜通し歩く
ただそれだけのはずだった･･･
バレンタインのチョコが、毎年減ってきている葛城です。
うーむ、渋いオジサンになりたいけれど、現状は中途半端もいいとこだな。
もっとお洒落になればいいのか、マッチョになればモテるのか。
やっぱり男はトークかなー。
人恋しさのあまり久しぶりにこの作品を観てみたら、やっぱり面白かった。
発表する作品のどれもが実験的でありながら、商業的にも評価の高いリチャード・リンクレーター監督。
偶然知り合った女性との街中を歩きながら話をした経験を基に、監督が原案をまとめ上げたこの映画。
さすが才能のあるヤツは、ナンパするだけでも作品として仕上げるんだな。
作品時間105分の間に、旅先で知り合った男女が恋に落ちる一夜を描いた物語。
アメリカ人記者のジェシー役は、『ガタカ』のイーサン・ホーク。
思い切って声を掛けてはみたものの、肝心なことはなかなか聞けない。
彼女を誘ってはみたものの、その後の行動に下心と緊張が交互に見える。
知性的な彼女にちょっぴりコンプレックスがあるみたい。
あー、じれったいと思わずにはいられない話の選択も、ジェシーの性格が良くわかる。
パリのソルボンヌ大学に在学中のセリーヌ。
演じるのは、『汚れた血』や『トリコロール 白の愛』のジュリー・デルピー。
愛読書がバタイユってところで、”死とエロス”に憧れと恐怖を抱いていることがよくわかる。
隙が無いように見せかけて、ふわりと懐に飛び込んでくる大胆さ。
彼のことをすべて見透かしていて、承知のうえで楽しんでいるのか。
思わせぶりな仕草にクラクラ♡
登場人物は二人のみ。
大きな物語の展開もなく、二人がただ深夜のウィーンを歩くだけ。
ジェシーとセリーヌの雰囲気は、日本人にも親しみやすいルックス。
映画の中で出会ったり行き交ったりする人々は、現地の人？エキストラ？
手相占い師や詩人も、ヨーロッパで出会うとお洒落に見えてきた。
だんだん映画ということさえ忘れてくる。
あなた方は星なの 忘れないで
はるか昔、星が大爆発してこの世界が生まれたの
すべては星くずでできている
だからあなた方も星くずなのよ
ロマンチックな街並みを夜通し歩いているうちに、堅かった気持ちも軽くなる。
どうせ明日の朝までなんだから、どんなことを話しても二度と会わない。
今までセクシーに思った人は誰？
神は存在すると思うけど、特定の宗教は信仰してないの。
セックスばかりしているサルの一種があるんだ。
取り留めのない会話をしているうちに、どんどん心を開いていく。
わたしとキスしたいと思ってるでしょ
深夜のカフェでのちょっとしたやり取りから、お互いの気持ちを告白する。
電話のベルまでアメリカ人とフランス人。
バーテンダーの粋な計らい。
やっぱりヨーロッパの夜には、恋の魔法がかかってるんだな
･･･そして徐々に夜が明けてくる。
『ビフォア・サンセット』
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
２００４年、パリの書店”SHAKESPEARE AND COMPANY”午後５時３０分。
ユーロトレインの中でセリーヌと出会った日から、すでに９年が経っていた。
作家となったジェシーは、彼女と過ごしたあの日の出来事を小説”This Time”として出版。
ヨーロッパでのキャンペーンツアーの最後として、書店でインストアイベントに来ていた。
「この本は自叙伝ですか？」
「列車で会ったフランス人女性は実在しますか？」
「そのことは、大して重要ではありません。
ここはフランスなので、”イエス”ということに(笑)」
ファンの質問に答えつつ、彼女との思い出に浸るジェシー。
「物語は曖昧な形で終わっています。二人はその後、どうなったのでしょう」
「その答えは読者がロマンチックかシニカルかで違います
ロマンチックな人は再会を信じてる
シニカルな人は信じていない
現実的な人は再会したと思いたいが、確信は持てない」
ふと店の片隅に目をやると、静かに立っているセリーヌ。
「コーヒーでも、どう？」
サイン会もそこそこに、パリの街へと出かけていく。
久しぶりの再会にぎこちなかった二人も、すぐにあの時の気持ちを思い出す。
あの後、二人はどうなったのか。
お互いの気持ちを確かめたいものの、昔と変わらず肝心なことを聞けないジェシー。
相変わらずマイペースで何でも気軽に話すセリーヌ。
しかし彼は、今夜の飛行機でアメリカに帰国しなければならない。
ジェシー、そんな話していていいのか？
君には時間が残されていないぞ。
二人に残された時間は、夕暮れまでの１時間あまり･･･
脚本を書いたのは、リンクレイター監督とイーサン、ジュリーの三人。
撮影期間１５日。
ただの役を超えて、彼らの人生の一部だな。
もともと一作目は、１９９５年（日本は１９９６年だったかな？）に、
『恋人たちの距離』というタイトルで公開された映画だった。
その９年後の２００４年に、『ビフォア・サンセット』が公開。
それに合わせて、『ビフォア・サンライズ 恋人たちの距離』にタイトル変更。
物語の設定も９年後で、二人ともあれから９年人生を歩んでる。
みんな続きが気になって仕方なかったんだな～。
何よりすごいのが、ＤＶＤの時間と物語の時間がリアルタイムなので、
残り再生時間が二人の会っていられる時間という徹底ぶり。
時計見ながら映画観てドキドキなんて、もう後にも先にもないだろうな。
『ビフォア・ミッドナイト』
監督：リチャード・リンクレイター
出演：イーサン・ホーク
ジュリー・デルピー
２０１３年。
パリでの再会から９年。
とっても楽しみ♡
ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 [DVD]/イーサン・ホーク,ジュリー・デルピー
￥1,500
Amazon.co.jp
ビフォア・サンセット [DVD]/イーサン・ホーク,ジュリー・デルピー
￥1,500
Amazon.co.jp