最近のマイブームはシリアル。こっちは種類も豊富で嬉しいですよね
今日のチョコッレート英会話
:What are these?
:These are empty cereal boxes.:I've been obsessed with cereals and collecting the empty boxes since 2012.;Wait. It's still January 4th and you've already finished eight boxes?:Yeah. There's nothing to surprise about.:No. Don't you think you are crazy?:Why?:Tell me what you ate yesterday.:Cereals.:And?:Milk.:Ok.:That's it.:Do you think it's a normal thing to do?1. I've been obsessed with cereals and collecting the empty boxes since 2012.
「2012年からシリアルに強烈にはまっちゃってて、空箱も集めてんの」
マイブームはまぎれもない日本語です。以下の英語表現を使うようにしましょう。
be obsessed with ～
be crazy about ～（カジュアル）＝be infatuated with ～（フォーマル）
have + been + obsessed with (形容詞) ～し続けている
since = from と同じ感覚
2. It's still January 4th
「まだ1月4日だよ」
3. That's it
「それだけ」
*たまに生徒様の中でもスピーチ、プレゼン、自分の意見を言われた後にthat's itを使う方がいらっしゃいますが、自信がない、もしくは未完成な印象を与えてしまうので公の場では使い方に気をつけてください。
What are you infatuated with?????トロント少人数制キャリア・スピーキング語学学校
DEVELOP Language Institute