産経ニュースの引用です。

http://sankei.jp.msn.com/life/education/101129/edc1011292017002-n1.htm

『キャリア教育に新たな学校 中教審部会が答申案
2010.11.29 20:16
このニュースのトピックス:学校教育・学力問題

 高校卒業後に就職準備をする「キャリア教育」のための新学校設置を提言する答申案を29日、中央教育審議会の特別部会がまとめた。中教審は総会を経て、今年度中に高木義明文部科学相に正式答申する見通し。

 答申案では、新学校は看護やIT関連、観光、環境ビジネスなど、高度な実務知識や経験の習熟を目的とする。学術研究をメーンとする大学や短大とは一線を画するが、学校教育法上の正式な「学校」として位置づけ、教育の質向上につなげたい考えだ。

 既存の専門学校や専修学校とも区別されるが、実質的に役割が混同するという見方もあり、今後、実現へ向けて議論になりそうだ。

 修業年数は2~4年。学年制ではなく、単位制が妥当としている。卒業時には専門学校の専門士のような「称号」や、大学や短大への編入資格の付与も検討されている。』



゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆


 必ずこういう案が出ると確信していました。誰かの思いつきではなく、こういう案を出さざるを得ないのです。修業年数が不明確で、単位制というのも予想どおりです。
ただ、このニュースですと、「高校卒業後」となっていますが、どうでしょうか?
もしかすると、中学卒業後かもしれないし、大学卒業後かもしれないし、どちらでも構わないのかもしれません。それはまだ決まらないでしょうね。とりあえず、「高校卒業後」としただけなのだと思います。しかし、実現への道は遠いような気がします。もっとはっきり言うと、おそらく実現しないのでは?






















さて、夏休みも終わり、後期授業が始まります。

毎年、この時期に困るのです。
 1,まず、夏休み中に前期にやった基礎事項を忘れている
 2,学習しはじめから2か月程度の間のことを、そもそも身につけていない受講生には、後期の授業は無理

まとめて言ってしまえば、以上の2点です。

sein とか haben とか、基本的な動詞の変化を覚えていないというのは、英語の be 動詞の変化(am is are )などを知らないということです。今後の学習は困難でしょう。英語でいえば、主語になる代名詞 he とか she などさえ覚えていない人も大勢います。後期になると授業が急に難しくなったと感想を言う人がいますが、それは勘違いです。基礎事項を覚えたという前提で授業をするのですから、基礎事項を覚えていない人が難しく感じるのは当然です。実際、難しいでしょう。

これからやっても間に合うのですが、前期にあれほどしつこく「夏休み前までの2・3か月の学習がドイツ語の最も重要なところ」だと言ったのに、それでも学習しなかった人が、秋から挽回するというのはきわめて稀です。
それでもやる気を出す人がいて、「参考書を紹介してください」とわれるのですが、参考書を買うまでもなく、最低限やることは前期にしつこく言ったはずです。ノートにまとめれば数ページでしかありません。
「では、その数ページを書いてください」ということになります。書いてもいいですが、夏休み前にさんざん、何度も書きました。
実際、本当にやる気を出して、挽回する人もいます。



特に「秋から授業に付いていけなくなる」。これは「教員が受講生の理解度を把握していないからだ」という意見もありますが、それは違います。そんなことはわかっています。秋からどうなるかは、夏休み前の試験結果を見たときからわかっています。
しかし、年間授業予定、大学での授業レベルの規定があって、たとえ学生が理解していなくても「やらなくてはならないこと」は名目上、決まっています。


もっとも、秋からさらに学力が向上するだろうという学生も大勢います。おそらく授業中に席に座っているだけで辛いだろうという学生も大勢います。そして、今後の様子をみないと、どうなるんだかわからないという学生も大勢います。そして、私の見込み違いというケースも少なくありません。

だから、普通に、みんな平等にやります。前期試験をみる限り、おそらくだめだろうという成績の学生も、もしかしたら私の見込み違いかもしれませんから、結構大勢に合格点を付けてあります。


またくどい話ですが、英語、ドイツ語、フランス語でもっとも難しいのは英語です。ドイツ語とフランス語ではどちらが学習しやすいのかは、相性や関心度によるでしょう。
英語の次に学習し始める「第2外国語」は、何語を選んでもどうせ身につかない、という人もいますが、そんなことはありません。言語の研究と教育システムがかなり出来上がっていますので、やれば必ず、やっただけ上達します。できなかった人はやらなかっただけです。もっとも、すごくできるようになるには努力だけでなく才能が必要です。

そもそも外国語・外国に関心がない、国家試験の受験科目以外に時間を割くのはナンセンスだと思っている人には、余程の能力がない限り、外国語学習というのは無理なことだと思います。この点が先進諸国の大学生と違うと思うのです。



話は大きく変わりますが、私が上に書いたことは、ドイツ語の基礎、つまり聞いたり、読んだり、書いたり、話したりというドイツ語力をきちんと身につけるならば、という条件のもとでの話です。

「おはよう」
「元気ですか」
「駅、どっち?」

というようなブロークン、ワンワード会話ができればいい、ということなら当てはまりません。
これが大学での勉強かという議論になると、日本の教育界を根底から揺るがす大問題ですので、私のようなちっぽけな人間が言ってもはじまりません。


秋から多くの学生が授業中に「ただ座っているだけ」という辛い時間を過ごすことになるでしょう。頑張ってください。
授業中の態度が悪いから不合格にするぞ、とか、もう1回欠席したら不合格にするぞ、とうような脅しのようなことはしたことがありません。実際、ドイツ語の「基礎の基礎」を覚えれば、たちまち開眼するでしょう。それを期待しています。





゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
















現在、6月の第4週です。

sein, haben 等の動詞、定冠詞・不定冠詞を覚えないとか、
基本的な短いドイツ文を覚えない人は、そろそろ授業を受けても無駄です。
意地悪で言っているのではないし、受講生に気合いを入れようとして言っているのでもありません。
基本的事項が覚えられない → 授業が分からない → 授業に出席したくない、というプロセスをたどることは当然のことです。学級崩壊している大学は多いようです。

大学で学ぶ意義がわからないとか、勉強の成果がすぐには出ないし、成果が出る保証もない、学校教育を一種の「労働・実務研修」だと考えれば、ばからしくて通っていられないでしょう。
だいぶ前から「役に立つ勉強こそ価値がある」という風潮が強くなりましたから、ますます基礎的な勉強、そして、時間をかけて自分の値打ちを高めるという学習はやらないようになったのではないでしょうか。

今後も学力が低下するでしょうが、学習と労働の区別がつかないような考え方をする人が増えていますから、社会がさらに混乱するだろうと思います。




現在、真面目に学習している人も、英語と違う点が多くなり、モヤモヤ感があると思います。
参考書を紹介してほしいという学生も多いのですが、参考書を買って、自分でコツコツ読むよりも、その日の授業でやったドイツ文をきちんと理解して暗記してください。
どうしても理解できなければ、とりあえず短い例文を暗記してください。今の時期に、長文はやっていません。

参考書に手を出すと、授業も参考書もどちらも中途半端になりがちです。
もっとも、参考書を「参考までに」パラパラと読んでみたいということなら、どんな参考書でもいいです。私が紹介する必要はありません。自分で気に入ったものを読んでみてください。



下に、いくつかの表を書いたのですが、ameba って、半角スペースがうまく使えないのですよね。半角スペースを5個入れたつもりでも、表示されるときにはスペースの分が全部無視されて、単語がみんなくっついてしまいます。全角スペースならOKですね。でもレイアウトはかなり見苦しいですね。







▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲


定冠詞
    m        f        n        pl
1   der       die       das       die
2   des       der       des       der
3   dem       der       dem       den
4   den       die       das       die



不定冠詞

    m     f     n
1   ein    eine    ein
2   eines   einer   eines
3   einem   einer   einem
4   einen   eine    ein



不定冠詞類>所有冠詞

mein          unser
dein          euer
sein          
ihr          ihr
sein          
      Ihr

不定冠詞類>否定冠詞

kein



定冠詞類

dieser   jener   solcher   welcher   jeder   mancher




形容詞 強変化

    m       f        n       pl
1    -er     -e        -es      -e
2    -en*     -er       -en      -er
3    -em     -er       -em      -en
4    -en     -e        -es      -e



形容詞 弱変化

m           f          n         pl
1   der   -e      die   -e     das  -e     die   -en
2   des   -en     der   -en     des  -en     der   -en
3   dem   -en     der   -en     dem  -en     den   -en
4   den   -en     die   -e      das  -e     die   -en



形容詞 混合変化

    m          f            n
1   ein   -er     eine   -e      ein    -e
2   eines  -en     einer   -en     eines   -en
3   einem  -en     einer   -en     einem   -en
4   einen  -en     eine   -e      ein    -e










*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆















現在、6月の第1週です。

年度の初めから今までやってきたのは、

-発音
-動詞の現在人称変化(弱変化中心)
-sein, haben, werden の現在人称変化
-平叙文の基礎
-疑問文(疑問詞のあるもの、ないもの)

以上のようなことです。



今やりはじめたのは、

-「格」
-定冠詞の変化
-不定冠詞の変化

です。
授業を聞いて「なるほどね。」と思っただけでは不十分です。
いろいろな説明に用いた例文を、単文カードなどを使って暗記しましょう。
特に定冠詞の変化は確実に覚えましょう。



今年はあまりプリントを配ったりしていません。
プリントを配ると「カバンにしまっておしまい」になりがちなので、ノートをきちんととり、まとめてもらうことにしました。
「まとめてもらうことにしました」と言っても、別にノート検査をするわけではないですよ。
きちんとやる人とやらない人の差はきっと将来あらわれます。




参考書が欲しい人は買ってください。でも、授業を聞いていてチンプンカンプンの人が、自分で参考書を読んで、ドイツ語ができるようになることはないと思います。
授業を聞き、ノートをとるなり単文カードを作るなしして、暗記してください。
その際、わからないところは質問に来てください。

ただ、参考図書として
白水社「必携 ドイツ文法総まとめ」をお薦めしておきます。
「総まとめ」といっても、入門時から上級者になっても使えます。






*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆















年度初めはいろいろと大変です。皆さんも大変でしょう。
といっても、何が大変なのか・・・?

 1,ドイツ語のスペシャリストになるつもりはないから、辞書を使えば、時間はかかるけど何とかドイツ語が読める程度になっておけばいい。だから授業だけは真面目に聞いておこう、と考えている人はいますか?

  こういう人は大抵、夏休みになる前に授業についてこれなくなります。初めにしっかりやっておけば、だんだん学習は容易になります。
  授業を熱心に聞いて、ノートもしっかりとっても、復習(暗記)をしなければ、授業にはついていけません。


 2,自分の専門は○○だから、一般教養はなるべくサボって専門科目に注力しようと考えている人はいませんか?

  こういう人で、将来、専門分野において大成したという話は聞いたことがありません。もっとも、追跡調査を徹底的にやったわけではないので、断言しない方がいいかもしれません。


 3,英語が得意だから、ドイツ語も得意になるだろう。逆に、英語が苦手だからドイツ語もできないだろう、と考えている人はいませんか?

  そんなことはわかりません。英語とドイツ語では学習しはじめの年齢も、これから学習にかける時間も異なります。自分の学習段階に合わせた学習方法を考えるのは、かなりの洞察力が必要です。わからない人は、とりあえず教員の言うとおりにしてください。


 4,それぞれの教員が、まるで学生はその教科だけを学習しているかのように宿題や課題をだしていると不満のある人はいませんか?

  そうかもしれません。ただ、学生に限らず、たったひとつのことだけをやっていればよいということはないと思っていた方がよいのではないでしょうか。
  たったひとつのことに打ち込み、その道で成功する、自分も周囲もハッピーになる、ということはあまりないようです。
  「専門バカ」というのは、良い意味でも悪い意味でも使われますが、専門バカには多分、専門分野においても「欠落した部分」があると思います。本当に専門分野を極めることができるのかどうか疑問です。
  いろいろなことができなければならないのであって、ひとつのために他のことをすべて犠牲にしなければならないのなら、その人にとってその「たったひとつのこと」は自分の能力の限界を超えているのです。自分の能力以上のことは望まない方がいいでしょう。
  才能のない人がいくら勉強しても、才能がある人がほどほどに勉強するレベルには達しません。


 5,何ごとにも、「時機」というものがあります。体の弱っているときに体力強化訓練をしてはいけません。休養してください。気力体力が充実してきたら、正しい方法でしっかりトレーニングしてください。
  そういうことをアドバイスするのも教員の仕事のうちだと思います。私には人望がありませんから、無理して私に聞かないでください。先輩でも他の先生でも、気に入った人に聞いてください。もっとも、誰に聞くかを決める、誰のアドバイスを採用するかを決めるのは、自分自身にかかっています。自己責任です。結局、最後は自分自身なんですよね。





■□■□■□■□■□





さて、順番からすると、今回は子音の発音について書くはずなんですが・・・


いちいち書きません。教材を復習してください。

 1,自分の耳で聞き取れない音は、発音できないのが原則です。

 2,「聞こえるものを聞こえるままに、見えるものを見えるままに」感じ取って受け入れられる人がいれば、それは特技といえるかもしれません。ほとんどの人は、自分の作り上げてきたフィルターを通してしか感じることができないみたいですよ。











*☆*:;;;:*☆*:;;;:

















はじめて英語以外の言語(第2外国語とよばれているもの)を学ぶなら、とにかく初めが肝心です。
予習はいらないと思いますが、復習は重要です。
まだ、学年初めで簡単だからと油断しないでください。
初めに復習の習慣をつけることが大切です。

しばらくすると、おそらくそれは夏休みに入る少し前だと思いますが、きちんと復習をしていなかった人は何が何だかわからなくなります。
そうなると、よほど工夫と努力をしないと授業についていけません。


自分で基礎事項の復習をしなくてわからなくなったなら、教員が悪いだの、授業が悪いだの、教員の熱意がどうの、教員が学生の理解度を無視しているなどと昼間から寝言を言ってはいけません。復習が不十分だった時点で、もう教員や授業を批評する資格はありません。

基礎事項の暗記と言っても、元素記号表を覚えるような難しさではないと思います。(私は元素記号表を暗記していません。)





■□■□■□■□■□




フランス語だろうとドイツ語だろうと、基本はローマ字読みです。
ただ、どの言語でも例外はあります。といっても、英語ほど難しくはないでしょう。

では、ドイツ語の母音で長く発音するものを書いてみます。



a, aa  アー
e, ee  エー
i, ie  イー
o, oo  オー
u,  __  ウー


a は「ア」か「アー」 つまり長いこともあるし、短いこともありますが、aa は長いです。
他の母音も同じことです。同じ母音を2個並べて書いてあれば長い音です。
ただ、「イー」と「ウー」に気をつけてください。
ii と uu はありません。






次は複母音です。

ei  アイ
eu  オイ
a"u  オイ


eu と a"u はまったく同じ発音です。



au アオ

au は日常、日本語を話している人は「アオ」だと覚えた方がよいと思います。「アウ」でも間違いではないのでしょう。

ei を「アイ」と読めるようになっても、
ai を読み間違えるかもしれません。これも「アイ」です。




ah, eh など、母音の後に h が来るものについては、私は話したくありません。






゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆















1, a", o", u" という文字を含んだ語を辞書で引くには、どうするんですか?

2, ß(エスツェット)の文字を含んだ語を辞書で引くには、どうするんですか?

3, ß(エスツェット)の大文字はどうやって書くんですか?

4, アルファベットの中で、z と同じ発音の文字は?

5, アルファベットの中で、u" と同じ発音の文字は?

6, あくまでも原則の話ですが、ドイツ語の v と w 、それぞれ英語のどの文字と発音が近いですか?









☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*













もうだいぶ慣れたとはいえ、パソコンで長い文章は書きにくいのです。
論文のようなものは、一度書いてから、大改造することがあります。
そういうときこそパソコンが威力を発揮しそうなものですが、パソコンだと全体を一望できません。スクロールでは全体を把握しにくいのです。見出しだけを一覧したのではやはり不十分です。
結局、プリントアウトするわけです。プリントアウトしてから、段落ごとに紙を切って、順番を変えて別の紙に貼り付けたりしています。

昔、全部手書きしていた頃は、途中まで清書のつもりで書いていたのに、途中から他のことを思いついて、大きく展開が変わったという経験が何度もありました。
パソコンにしてから、それがない。結構、私はこのことが寂しいのだと思います。

清書しながら、元の文章とはまったく違う方向で書き始めたとき、我ながらワクワクすることがあったのです。
しかし、パソコンになってからは、どうしても初めに書いたのものを「手直し・修正」しようとしか考えていません。そうすると、初めの原稿を超える内容のものはめったに書けない気がします。

私の場合、パソコンで書いてまったく問題がないのは、A4で2ページくらいまででしょうか。

おお、もう時代についていけなくなったか・・・と、思って、人には言わずにいたのですが、最近、中学生から同じことを聞きました。
それなら、自分が正統なのかもしれませんから、ここに書いてみました。





゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚















 クラスによって,卒業試験・学年末試験を「レポート」にしました。英語にないドイツ語の文字はどうやって入力すればよいのかわからない人がいますので、ネットで検索してもらえばいいのですが、私が知っている範囲で書いておきます。


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

まずは,Mac から:

アーウムラオト    [option]+[u] を押してから [a]
オーウムラオト    [option]+[u] を押してから [o]
ウーウムラオト    [option]+[u] を押してから [u]
アーウムラオト大文字 [option]+[u] を押してから [shift]+[a]
オーウムラオト大文字 [option]+[u] を押してから [shift]+[o]
ウーウムラオト大文字 [option]+[u] を押してから [shift]+[u]
エスツェット     [option]+[s]

 以上で,ドイツ語は不自由なく打てます。

    ━─━─━─━─━─━

 ついでながら,ドイツ語以外の文字でもフランス語やアイスランド語など,英語にない文字がありますから,その場合は:
  1,「キーボードビューア」で入力の仕方が一覧できます。
  2,文字パレットから該当文字を選択する。
という2通りの方法があります。当然のことながら1番の方が早いです。

 各言語に応じたキーボードレイアウトに変更するなら、入力メニューからその言語のキーボードレイアウトを選択してください。

 以上で打てない文字はありません。

 Mac はマルチリンガルを売りにしていましたから,Mac 用のソフトなら,ロシアから購入しようとアラブ諸国から輸入しようと使用できます。もともと Mac の場合、日本語 OS 上でのみ動作保証、という考え方はなかったのですが、最近はそうでもないですね。Mac は OS 9 までで滅んだという説に賛成です。でもまだ、ドイツ語モードで使ってみようと思えば,システム言語にドイツ語を選んだりできます。メニューなどがすべてドイツ語になります。







━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

次に Windows ですが:

アーウムラオト    [Alt] を押しながら テンキーで 0228
オーウムラオト    [Alt] を押しながら テンキーで 0246
ウーウムラオト    [Alt] を押しながら テンキーで 0252
アーウムラオト大文字 [Alt] を押しながら テンキーで 0196
オーウムラオト大文字 [Alt] を押しながら テンキーで 0214
ウーウムラオト大文字 [Alt] を押しながら テンキーで 0220
エスツェット     [Alt] を押しながら テンキーで 0223


Windows だけど MS Word 等での特例:

アーウムラオト    [Ctrl]+[:] を押した後に [a]
オーウムラオト    [Ctrl]+[:] を押した後に [o]
ウーウムラオト    [Ctrl]+[:] を押した後に [u]
アーウムラオト大文字 [Ctrl]+[:] を押した後に [A]
オーウムラオト大文字 [Ctrl]+[:] を押した後に [O]
ウーウムラオト大文字 [Ctrl]+[:] を押した後に [U]
エスツェット     [Ctrl]+[&] を押した後に [s]
           ([Ctrl]+[&]は日本語キーボードでは[Ctrl]+[Shift]+[6])


 でも、以上は1年前に調べたことなので、情報が古いかもしれません。

 入力方法までチェンジできるということは、windows の上にもうひとつ office というプラットフォームがあるような錯覚を覚えます。
 Microsoft 製品が正規品かどうかのチェックが厳しくなりましたね。私は中古パソコンしか買わないので、「これは大企業用ライセンスだから、あなたは使えません」みたいなアラートが出ることがあります。(で、正規認証番号に入れ替えましたよ。正規ユーザーですから、正規認証番号をちゃんと持っています。)




━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─









☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*










 ドイツ語学習で、つまずきやすい箇所が何ヶ所かあります。
代名詞の meiner と 所有冠詞の mein- などはたいていの人がちょっと混乱するでしょう。

まだ定冠詞の変化を覚えていないというような人は、この記事を読むより先に定冠詞・不定冠詞の変化を覚えましょう。


では、2格の話を少しだけ書きます。

格は4つあって、それぞれ

 1格 ~が
 2格 ~の
 3格 ~に
 4格 ~を

と、覚えましょうといいましたが、それは超入門レベルの話です。ドイツ語学習の初期に、とりあえず、その場しのぎの覚え方を教えただけです。いずれ別の考え方をしなければならなくなります。

ich の変化は

 1格 ich
 2格 meiner
 3格 mir
 4格 mich

です。これは人称代名詞です。
「私の子は 外に います」
と言いたいとき、「私の」は「meiner」を使いません。
「私の子」の場合の「私の」は「mein」というのを使います。meiner の -er を取った形ではありません。これはドイツ語では通常、「所有冠詞」とよばれるものです。しかし、冠詞ではありません。冠詞には定冠詞と不定冠詞しかありません。でも、「名詞に冠して使う」という意味で「冠詞類」と分類することが普通に行われるようになりました。学者の中には、冠詞でないものを冠詞と呼ぶのはおかしいという主張もあります。それでも冠詞類とよばれるのは、やはり便利だからなのです。これは不定冠詞とよく似た変化をします。だから、これを使うときには、不定冠詞の語形変化を思い出しましょう、ということです。

ところで、英語で I my me mine と覚えたと思いますが、これがドイツ語の4つの格と一致しないので気をつけてください。

 I --------ich
 my
 me -------meiner, mir, mich
 mine

I と ich はほぼ同じです。me に相当するのは mir だったり mich だったり、さらに meiner だったりします。my, mine のようなものは、ich, meiner, mir, mich の中にはありません。
my は所有冠詞、mine は所有冠詞のちょっと応用編となります。
英語の I, my, me, mine のことは忘れて下さい。

注意することは、
 ich, meiner, mir, mich は人称代名詞といい、語自体が変わるのであって、変化語尾のようなものが付くことはない。
 mein のようなものは所有冠詞といい、不定冠詞に似た語尾変化をする。
ということです

(「人称代名詞」「所有冠詞」という文法用語は覚えておくと理解の助けになります。)

では meiner(人称代名詞の2格)はどう使うのか、ということが疑問になるでしょう。学生がドイツ語を難しく感じると困るので、「これは教えない」という方針の教員もいるくらいです。この変化の載っていない教科書もあります。
しかし、一応書いておきます。ちょっとでも知識として読んでおくと後々威力を発揮するかもしれません。

英語には間接目的語と直接目的語というのがありますが、私は、ドイツ語学習の際、この用語は忘れた方がよいと思います。そのかわり、ドイツ語には目的語が3種類ある、それは2格と3格と4格である、ということです。

また、格にはいろいろな用法があります。一気に覚えようとしても難しいでしょう。
では、どうすればよいかというと、文の構造や語の変化などに注意しながら、短い文をきちんと覚えることです。

授業中も、(不)定冠詞(類)については相当くどく、何度も説明していますが、たとえば、短い文を丹念に暗記していない人にはなかなかわからないのではないでしょうか。


とにかく定冠詞をしっかり覚えてください。それから不定冠詞の変化、そして不定冠詞類の種類を覚えると、なんとなくわかってくるのではないでしょうか。










゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆