中国旅行記(7)トイレット・ペーパー
中国でホテルの部屋にチェックインしたら、ただちにバスルームへ行き、トイレットペーパーを確認しなくてはいけない。これは去年の中国旅行で得た教訓である。なぜならまず、中国のホテルの、ルームクリーニングの人はこちらが黙っていると、部屋のトイレットペーパーがほんの少しでも残っている限り新しいものを補充してくれない。トイレに座ってから「ア!無い!!」などと慌てて取りに行き「トイレットペーパー・プリーズ!」などと英語で言っても通じない。また、外出先の公衆トイレなどでは、備え付けのトイレットペーパーなどというものは無い場合がほとんどだから、外出時に携帯する分も含め、余分に入手しておく必要がある。
さて、バスルームのドアを開けると、そこには包装紙に包まれた新しいトイレットペーパーがひと巻き、きちんと置いてあった。・・・がしかし、やたらと小さい。中国人はあんまり拭かないのだろうか?ともかくこんなものでは1回分もあるかどうか分からない。すぐさまガイドのKさんに頼む。
「Kさん、悪いんだけどトイレットペーパーをいくつかもらってきてくれない?」
Kさんは首をかしげた。
「コンナニイッパイアルノニデスカ?」
Kさんも「あんまり拭かない人」らしい。
by RYU / Mail / URL(Main Site)

さて、バスルームのドアを開けると、そこには包装紙に包まれた新しいトイレットペーパーがひと巻き、きちんと置いてあった。・・・がしかし、やたらと小さい。中国人はあんまり拭かないのだろうか?ともかくこんなものでは1回分もあるかどうか分からない。すぐさまガイドのKさんに頼む。
「Kさん、悪いんだけどトイレットペーパーをいくつかもらってきてくれない?」
Kさんは首をかしげた。
「コンナニイッパイアルノニデスカ?」
Kさんも「あんまり拭かない人」らしい。
by RYU / Mail / URL(Main Site)