『힐링』 （ヒーリング）
『주파링 양파링』 （チュパリンたまねぎリング）
『내가만든 볶음밥 맛있을까.. 두둥!!!!!』
（ネガマンドゥンチャーハンおいしいだろうか.. 二どんと!!!!!）
『투표 시간이 얼마 남지 않았어요! 투표하러 갑시다!』
（投票時間がいくらも残っていなかったです! 投票しに行きましょう!）
相変わらずの翻訳機ｗｗｗ
韓国語って規則的にできているイメージがあるので、翻訳もデータをインプットし易いと勝手に思っていたのですが、「ハムニダ体」「ヘヨ体」「パンマル」とかいろいろあるらしい。
やっぱり、英語が一番グローバルスタンダードのようです！
ところで、海辺の2枚、いつ撮ったんでしょうか？
6月2日に日本から帰国して、その日に撮影ってことはないですよね？
チャーハンおいしそう
だけど、「ネガマンドゥン？」って何？
4枚目は2014年6月4日韓国統一地方選挙に関するインスタ。
他にも「投票しましょう！」っていう韓国芸能人などの記事がたくさんUPされているようですけど、日本ではまず見かけない記事。
メディアとか選挙法とかいろいろ違うんでしょうね。