15年ぶりくらいでソウルへ旅行してきました。
ソウルでは、女性のアートセラピーの専門家や翻訳家などとお目にかかることができ、春の美しい庭園を背景に語り合ったことは、忘れられない思い出となりました。
まずは、観光で印象的だった場所からレポートしますね。
会洞(カフェドン)の白麟済（ペクインジェ）家屋です。
日本語翻訳や講師をつとめるPark Seung-aeさんに薦められて。
こちらは銀行専務が建設、その後 ペクインジェ先生が所有、ソウル特別市民文化財など様々な経緯をたどる邸宅です。
日本風の畳や廊下などを取り入れた特徴ある様式で、中庭あたりは静まりかえっていました。
ライラックがむせかえるような香りでした。
ひとつ路地を入ったところにあり、観光客もこちらにはあまり来ていなくて静か…。
日本の縁側そっくりの、長い廊下は庭に面していて、春の日差しを存分に浴びました。
その後はキム・ヒョンギョンさんと2年ぶりに再会。
以前はアートセラピーの研究で早稲田大学に留学されていました。
私が企画・主催する美エイジング®︎協会の講座にも登壇いただいたこともあり、交流を続けています。
ソウルで経営されている福祉関連の会社のことや近況を伺い、アートと癒しの話で盛り上がりました。
KYOBO(キョボ)という巨大な有名書店へ一緒に出かけ、アートセラピー関連の本をプレゼントしてくださいました。
美エイジング®協会のワークショップでも活躍しそうな内容です。
2泊3日という短い滞在でしたが、アートと色彩に溢れたソウル旅行でした。
ソウルでは、女性のアートセラピーの専門家や翻訳家などとお目にかかることができ、春の美しい庭園を背景に語り合ったことは、忘れられない思い出となりました。
まずは、観光で印象的だった場所からレポートしますね。
会洞(カフェドン)の白麟済（ペクインジェ）家屋です。
日本語翻訳や講師をつとめるPark Seung-aeさんに薦められて。
こちらは銀行専務が建設、その後 ペクインジェ先生が所有、ソウル特別市民文化財など様々な経緯をたどる邸宅です。
日本風の畳や廊下などを取り入れた特徴ある様式で、中庭あたりは静まりかえっていました。
ライラックがむせかえるような香りでした。
ひとつ路地を入ったところにあり、観光客もこちらにはあまり来ていなくて静か…。
日本の縁側そっくりの、長い廊下は庭に面していて、春の日差しを存分に浴びました。
その後はキム・ヒョンギョンさんと2年ぶりに再会。
以前はアートセラピーの研究で早稲田大学に留学されていました。
私が企画・主催する美エイジング®︎協会の講座にも登壇いただいたこともあり、交流を続けています。
ソウルで経営されている福祉関連の会社のことや近況を伺い、アートと癒しの話で盛り上がりました。
KYOBO(キョボ)という巨大な有名書店へ一緒に出かけ、アートセラピー関連の本をプレゼントしてくださいました。
美エイジング®協会のワークショップでも活躍しそうな内容です。
2泊3日という短い滞在でしたが、アートと色彩に溢れたソウル旅行でした。
アートをツールに、内面（心理）から美しく
美しいエイジングを叶える、美エイジング®協会
健康・医療・美容の
女性専門家とのコラボレーション、プロジェクト
美エイジング®協会へのお問い合わせ
健康・美容・心理のセミナー企画・主催
