If you 're the type to base your decisions on your stars, then get ready to be shocked.
Astrology has a big surprise for you this year.
あなたは自分の星座に答えを求めたりするタイプですか。もしそうなら落ち込まないで。
今年の星座占いを見ると驚くでしょう。

According to the Minnesota Planetarium Society, the alignment of stars was pushed for a month.
Take a look if your sign was changed.
ミネソタ プラネタリューム 協会によると、星の並びが1か月ずれたそうです。
あなたの星座が変わっているか確認してみましょう。
Old Zodiac Sign Dates 以前の星座の日程
Aries(牡羊座): March 21 - April 19
Taurus(牡牛座): April 20 - May 20
Gemini(双子座): May 21 - June 20
Cancer(かに座): June 21 - July 22
Leo(獅子座): July 23 - August 22
Virgo(乙女座): August 23 - September 22
Libra(てんびん座): September 23 - October 22
Scorpio(さそり座): October 23 - November 21
Sagittarius(射手座): November 22 - December 21
Capricorn(山羊座): December 22 - January 19
Aquarius(水瓶座): January 20 - February 18
Pisces(魚座): February 19 - March 20
New Zodiac Sign Dates 新しい星座の日程
Capricorn(山羊座): Jan. 20 ? Feb. 16
Aquarius(水瓶座): Feb. 16 ? March 11
Pisces(魚座): March 11- April 18
Aries(牡羊座): April 18- May 13
Taurus(牡牛座): May 13- June 21
Gemini(双子座): June 21- July 20
Cancer(かに座): July 20- Aug. 10
Leo(獅子座): Aug. 10- Sept. 16
Virgo(乙女座): Sept. 16- Oct. 30
Libra(てんびん座): Oct. 30- Nov. 23
Scorpio(さそり座): Nov. 23- Nov. 29
Ophiuchus(蛇遣座): Nov. 29- Dec. 17 (This is even a new sign!)(しかもこれは新しい星座です!)
Sagittarius(射手座): Dec. 17- Jan. 20
If you were born on July 23 and has prided yourself as a Leo, then I am sorry to say that you have to stop roaring.
Based on the new dates, you are no longer a lion (King of the Jungle) but are now a crab!
もしあなたが7月23日生まれで、獅子座なら、ごめんなさい、ほえるのは止めなければ
ならないですね。新しい星座の日程によると、あなたはライオン(ジャングルの王)
じゃなくなり、かにになっちゃいました!
But wait!
でも待ってください!
Don't erase that tattoo yet.
そのタトゥーはまだ消さないで。
The change is still being discussed so there is still hope for your fury looking animal.
この変更についてはまだ話し合いの段階なので、あなたの猛獣にまだ希望はあるんですよ。
Sources:
http://voices.washingtonpost.com/blog-post/2011/01/new_zodiac_sign_dates_dont_swi.html
http://www.twirlit.com/2011/01/13/new-zodiac-sign-dates-list-did-your-astrological-sign-change-2/
http://newsfeed.time.com/2011/01/13/horoscope-hang-up-earth-rotation-changes-zodiac-signs/
http://www.huffingtonpost.com/2011/01/13/new-zodiac-sign-dates-oph_n_808567.html#s223863&title=kristin_leigh
Thanks for clicking.