Since the opening of the 2010 World Cup series, I have been losing sleep regularly. Every time I say that to my friends and learners, majority of them do not understand my fascination with this sport. 2010年ワールドカップ開幕以来、寝不足の日々が続いています。 友達や生徒さんに言ってもいつも、ほとんどがどうして私がこんなにこの スポーツにはまっているのかわからないんだそう。
The major reason I rave about the World Cup is because I used to play soccer when I was in highschool. At that time, I still could run for 45 minutes straight without getting tired... good old days! じゃあどうしてこのワールドカップを熱く語るかというと、高校時代に サッカーをしていたことが主な理由です。 当時は、45分間休まずに走っても全く疲れ知らず...懐かしいです!
Watching soccer games has never failed me to wish that I were on the field running after the ball. It is such an exhilarating game to watch, especially if the players (blessed with fantastic footwork skills) are very passionate about winning. サッカーの試合を見ていると、自分もグラウンドでボールを追いかけられ たらと思わせてくれます。 見ていて本当にワクワクさせてくれる試合。特に(素晴らしいフットワーク力を兼ね備えた)選手が勝つことに情熱を注ぐ姿はなおさらです。
However, there is another reason for all this craziness about soccer that only some would admit. This blog says it all. http://sarkastic.livejournal.com/446372.html でも、こうした全てのサッカー熱を認めざるを得ないもう一つの理由が。 このブログが全てを語っています。
Below is a list of my 2010 World Cup minor reasons for staying up... 下記のリストは私が夜遅くまで起きいる2010年ワールドカップのもう一つの理由です...
Below is a long English poem that a friend of mine shared with me. According to the author, if you can pronounce correctly every word in this poem, you will be speaking English better than 90% of the native English speakers in the world. Care to try it?
Dearest creature in creation, Study English pronunciation. I will teach you in my verse Sounds like corpse, corps, horse, and worse. I will keep you, Suzy, busy, Make your head with heat grow dizzy. Tear in eye, your dress will tear. So shall I! Oh hear my prayer. Just compare heart, beard, and heard, Dies and diet, lord and word, Sword and sward, retain and Britain. (Mind the latter, how it’s written.) Now I surely will not plague you With such words as plaque and ague. But be careful how you speak: Say break and steak, but bleak and streak; Cloven, oven, how and low, Script, receipt, show, poem, and toe. Hear me say, devoid of trickery, Daughter, laughter, and Terpsichore, Typhoid, measles, topsails, aisles, Exiles, similes, and reviles; Scholar, vicar, and cigar, Solar, mica, war and far; One, anemone, Balmoral, Kitchen, lichen, laundry, laurel; Gertrude, German, wind and mind, Scene, Melpomene, mankind. Billet does not rhyme with ballet, Bouquet, wallet, mallet, chalet. Blood and flood are not like food, Nor is mould like should and would. Viscous, viscount, load and broad, Toward, to forward, to reward. And your pronunciation’s OK When you correctly say croquet, Rounded, wounded, grieve and sieve, Friend and fiend, alive and live. Ivy, privy, famous; clamour And enamour rhyme with hammer. River, rival, tomb, bomb, comb, Doll and roll and some and home. Stranger does not rhyme with anger, Neither does devour with clangour. Souls but foul, haunt but aunt, Font, front, wont, want, grand, and grant, Shoes, goes, does. Now first say finger, And then singer, ginger, linger, Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge, Marriage, foliage, mirage, and age. Query does not rhyme with very, Nor does fury sound like bury. Dost, lost, post and doth, cloth, loth. Job, nob, bosom, transom, oath. Though the differences seem little, We say actual but victual. Refer does not rhyme with deafer. Foeffer does, and zephyr, heifer. Mint, pint, senate and sedate; Dull, bull, and George ate late. Scenic, Arabic, Pacific, Science, conscience, scientific. Liberty, library, heave and heaven, Rachel, ache, moustache, eleven. We say hallowed, but allowed, People, leopard, towed, but vowed. Mark the differences, moreover, Between mover, cover, clover; Leeches, breeches, wise, precise, Chalice, but police and lice; Camel, constable, unstable, Principle, disciple, label. Petal, panel, and canal, Wait, surprise, plait, promise, pal. Worm and storm, chaise, chaos, chair, Senator, spectator, mayor. Tour, but our and succour, four. Gas, alas, and Arkansas. Sea, idea, Korea, area, Psalm, Maria, but malaria. Youth, south, southern, cleanse and clean. Doctrine, turpentine, marine. Compare alien with Italian, Dandelion and battalion. Sally with ally, yea, ye, Eye, I, ay, aye, whey, and key. Say aver, but ever, fever, Neither, leisure, skein, deceiver. Heron, granary, canary. Crevice and device and aerie. Face, but preface, not efface. Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass. Large, but target, gin, give, verging, Ought, out, joust and scour, scourging. Ear, but earn and wear and tear Do not rhyme with here but ere. Seven is right, but so is even, Hyphen, roughen, nephew Stephen, Monkey, donkey, Turk and jerk, Ask, grasp, wasp, and cork and work. Pronunciation (think of Psyche!) Is a paling stout and spikey? Won’t it make you lose your wits, Writing groats and saying grits? It’s a dark abyss or tunnel: Strewn with stones, stowed, solace, gunwale, Islington and Isle of Wight, Housewife, verdict and indict. Finally, which rhymes with enough, Though, through, plough, or dough, or cough? Hiccough has the sound of cup. My advice is to give up!!!
Whew! That was one long poem. How did you do? Now try it with this video...