フィリピンインターン生活 -112ページ目

フィリピンインターン生活

今世界はものすごい勢いでグローバル化が進んでいます。
このブログは、デラ・クルーズイングリッシュクラブ(DCEC)でインターンシップ中のSachiから、主にフィリピンでの発見をお届けします。

人気ブログランキングへ

Pet lovers anywhere in the world would do so many things to show their affection to their beloved creatures.
However, would you consider doing this to your precious animals?
世界中のペット愛好家は、彼らのいとしい動物への愛情を示し本当に
いろんなことをします。

This is the latest craze in China.
Apparently, a lot of pet owners are dyeing their dogs to resemble tigers or pandas.
これは中国で今ブームのもの。
どうやら、多くの飼い主がトラやパンダに似させて飼い犬を染めている
ようです。

Meet the tiger dog
トラ犬に出会う
tiger dog


These are baby panda cubs
こちらは赤ちゃんパンダの子
panda cubs


Want to take him out for a walk?
散歩に連れて歩きたい?
panda dog


人気ブログランキングへ

Thanks for clicking.
人気ブログランキングへ

Technology has really made our life easier.
Just look around! Imagine how you would survive if those gadgets you use were never invented?
Sounds tough, eh?
Here is another find suited for the month of weddings.

One of my earlier posts was about a robot officiating a wedding.
This time I would like to share a video about engagement.
A friend of mine sent this link (although I think it would have been better if she didn't send it to me).

For the commitment-phobic men out there, Tiffany & Co. has found a way to make the ladies of your life say "ooh" and "ah" about rings.
Here is a video showing the iPhone application of an engagement ring finder.
Check it out!



人気ブログランキングへ
人気ブログランキングへ


A few years back, I made a list. It was just an ordinary list of things I would like to do before my time here in Earth ends.
数年前に作ったリスト。そのリストは普通のものではなく、地球が終わる
前にしたいことのリストでした。

No, I am not depressed nor am I unsatisfied with my life. On the contrary, it is a list that would make me want to achieve more in my life.
いや、私は気分が沈んでいるわけでも自分の人生に不満なわけでも
ありません。逆に、これは人生の中で達成させたり成し遂げたりするため
のリストなのです。

Last Wednesday, I checked something off from that list. For the first time in my entire life, I watched a movie… alone! Yes people, I had never set foot inside a movie theater without the company of my family and friends before I came to Japan. I always felt that people would stare and feel sorry for me that I do not have anyone to watch a movie with.
先週の水曜日、そのリストのある項目に済の印をつけました。
生まれて人生で初めて映画を見に行ったのです...一人で!
そうです、日本に来る前まで家族や友人なしで映画館に足を踏み入れた
ことはありませんでした。他の人にきっとじろじろ見られて、一緒に映画
を見る相手もいないんだと気の毒に思われるだろうといつも思っていま
したから。

Maybe the fact that I am living in Japan and is a little far from my usual movie buddies gave me the confidence to try it. It was exhilarating to say the least! Living in Japan has now given me the confidence to try things I would not normally do back home.
たぶん、日本に住んでいて、お馴染みの映画友達と少し遠いことが一人
で映画を見に行ってみようという気にさせたんでしょう。
でどうだったかというと、控えめに言っても刺激的な体験でした!
日本に住んでいることで、通常自分の国ではやらないこともやって
みようと思わせてくれます。

So, “watching a movie alone”… check! One down, more to go…
ということで、「一人で映画を見る」...チェック!一つ済み、さて
お次は...

My checklist


人気ブログランキングへ