この日のコンビニ昼勤も、『2009/09/30(水) いただいた。』でガチャガチャのヒーローフィギュアをいただいた男性(Iさん)との、いつもの組み合わせのシフト。
仕事の合い間にレジで戦隊&ライダートーク.....のほかに、実は「外国語学習」についての話題もたま~にちょこっと出るのであります。
話の流れから、私が英語と中国語は日常的にはコミュニケーションにあまり苦労しない、という話題になり、それがきっかけでIさんいわく
「実は.....ボク前から中国語か韓国語勉強したいってずっと思ってるんですよね」
という話に。
こういうパターンで「実は...」の場合、得てしてそれほどモチベーションは高くないのが定番。
ちょっと真剣に学習指導すると「いやもういいわ」と、「英語教えてよ~」などとねだられた当人にすぐさまあしらわれたことも何回も過去にありました。←こういうのって本当はかなり失礼だと思うんですがねw(^ω^;)。頑張ってやってみて......ならわかるけど、学習開始早々ものの1分未満であしらわれたときにはさすがにビックリしたことが(苦笑)。
それでも懲りずに、「学びたい」と口にする人に手をさしのべてしまおうとするのが、どうにもお人よし?の私の性分(笑)。
英語やハングル・中国語だと、明らかに文法は中国語が一番カンタン!なので、「まずは発音ですよ」と四声だけを(仕事しながら)メモ書きして模範発音をやってみせて指導し、「じゃあ来週までにこれを1,000回」と私のカウンターを貸してあげたのですが......。
昨今はあっちこっちで中国人や韓国人のアルバイトさんを頻繁に目にするご時世。
私がいるお店ももちろん中国人が複数おり、私が昼勤からあがるときに夕勤でバトンタッチするのも中国福建人の男子クン。
この日のバトンタッチのときに、その福建人のCくんに中国語で
「彼が中国語を学習したいってずっと思ってるの知ってる?」
と訊ねてみたら、
「えー知らない!(学習するのは)無理ですよー(彼は)もう年だからー!」
というヒドい反応www
えっとー、私とあんまり年変わんないんだけど.......
(;^ω^)
と思い、私の年齢を暴露すると、本気で目をむいて驚くCくん。
「うそーーー!!!ヽ((◎д◎ ))ゝ」
どうやら、Iさんが「たぶんQingxiangさんはこのくらいの年齢じゃないのかなぁ?」という自分の印象で感じた推測年齢をCくんに伝えていたらしく。
しかもその推測年齢、実年齢より10歳若いし(爆)。
Cくんは
「うそーーーーあり得なーーーい!!!ヽ((◎д◎ ))ゝ」
とまで言い出す始末(爆)。
いやぁあのぅ.........あり得ないと言われても.........ねぇ........(笑)
そこまで驚くことなのね..........www
(;^ω^)
※旧ログ「Qingxiangの日々的話話は」コチラ↓(過去ログ数1512件☆)
http://plaza.rakuten.co.jp/dawuyan
仕事の合い間にレジで戦隊&ライダートーク.....のほかに、実は「外国語学習」についての話題もたま~にちょこっと出るのであります。
話の流れから、私が英語と中国語は日常的にはコミュニケーションにあまり苦労しない、という話題になり、それがきっかけでIさんいわく
「実は.....ボク前から中国語か韓国語勉強したいってずっと思ってるんですよね」
という話に。
こういうパターンで「実は...」の場合、得てしてそれほどモチベーションは高くないのが定番。
ちょっと真剣に学習指導すると「いやもういいわ」と、「英語教えてよ~」などとねだられた当人にすぐさまあしらわれたことも何回も過去にありました。←こういうのって本当はかなり失礼だと思うんですがねw(^ω^;)。頑張ってやってみて......ならわかるけど、学習開始早々ものの1分未満であしらわれたときにはさすがにビックリしたことが(苦笑)。
それでも懲りずに、「学びたい」と口にする人に手をさしのべてしまおうとするのが、どうにもお人よし?の私の性分(笑)。
英語やハングル・中国語だと、明らかに文法は中国語が一番カンタン!なので、「まずは発音ですよ」と四声だけを(仕事しながら)メモ書きして模範発音をやってみせて指導し、「じゃあ来週までにこれを1,000回」と私のカウンターを貸してあげたのですが......。
昨今はあっちこっちで中国人や韓国人のアルバイトさんを頻繁に目にするご時世。
私がいるお店ももちろん中国人が複数おり、私が昼勤からあがるときに夕勤でバトンタッチするのも中国福建人の男子クン。
この日のバトンタッチのときに、その福建人のCくんに中国語で
「彼が中国語を学習したいってずっと思ってるの知ってる?」
と訊ねてみたら、
「えー知らない!(学習するのは)無理ですよー(彼は)もう年だからー!」
というヒドい反応www
えっとー、私とあんまり年変わんないんだけど.......
(;^ω^)
と思い、私の年齢を暴露すると、本気で目をむいて驚くCくん。
「うそーーー!!!ヽ((◎д◎ ))ゝ」
どうやら、Iさんが「たぶんQingxiangさんはこのくらいの年齢じゃないのかなぁ?」という自分の印象で感じた推測年齢をCくんに伝えていたらしく。
しかもその推測年齢、実年齢より10歳若いし(爆)。
Cくんは
「うそーーーーあり得なーーーい!!!ヽ((◎д◎ ))ゝ」
とまで言い出す始末(爆)。
いやぁあのぅ.........あり得ないと言われても.........ねぇ........(笑)
そこまで驚くことなのね..........www
(;^ω^)
※旧ログ「Qingxiangの日々的話話は」コチラ↓(過去ログ数1512件☆)
http://plaza.rakuten.co.jp/dawuyan