まずは韓国経済さんの記事より、Google翻訳で(^^)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
[写真]カン・ミンギョンが「2022年のブランド賞」芸能人YouTube部門を受賞
チョン・ソンヒョン記者
入力2022.09.03 00:14 修正2022.09.03 00:15
[写真]カン・ミンギョンが「2022年のブランド賞」芸能人YouTube部門を受賞
韓国消費者ブランド委員会が主催し、韓国経済新聞、韓国消費者フォーラムが主管する「2022今年のブランド大賞」授賞式が2日午前、ソウル長忠洞新羅ホテルで開かれた。今年の芸能人YouTube部門を受賞したグループダビチ・カン・ミンギョンがホ・ウォンスン韓国経済新聞論説委員とポーズを取っている。
「今年のブランド対象」は毎年大国民消費者投票を通じて一年を輝かせた最高のブランドを選定して授賞する行事だ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
・・・でした～！！
ミンキー、本当におめでとうございます！！
＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／
これに対するミンキーのインスタフォト・コメントと、さらにそれに対するヘリ姉さんのコメントがこちら・・・ほっとコリア＋Google翻訳で(^^)
ミンキーのキャプション：
ユナッグ*はやり遂げました..
本当にサブスクライバーの皆様のおかげです。
何かに熱中すれば必ず面白いことが起こっるようです..
とにかく賞は半分で分けてヘリ姉さんに送ります..
ありがとうございます
*ちなみに｢ユナッグ｣は｢Youtubeが生んだモンスター」の意らしいです (^^)
ヘリ姉のコメント：
ユナッグ受賞お祝い申し上げます!!!!!!!!
今後も常勝疾走してYoutubeも良いけど、健康も手に入れてくださいませええ???
常に近くで応援しています～～～????
アそして賞半分分ける時Vlog撮影お願いします～～
・・・でした！！
ミンキーはヘリ姉さんへの感謝を忘れず、そしてヘリ姉もミンキーへの心配りを忘れず・・・
本当に本当に素敵なデュオですね(^^)
こんな素敵なお二人を応援できること、ファンとして本当に幸せに感じます！！