新曲リリース直前!!ダビチのインタビュー記事(^^) | Davichi Watcher 2

Davichi Watcher 2

2018年1月に
デビュー10周年を迎えた、
韓国最高の女性デュオ・
ダビチ。
心に響くバラードを
届けてくれるお二人を、
力強く応援し続ける
ブログです!!(^^)

新曲『ただ抱きしめて』のリリースを明後日の月曜日に控えたDavichi、そんなお二人のインタビュー記事がアップされていました(^^)

 

毎日経済さんのサイト(オリジナルリンクはこちら)より、Google+Weblio翻訳で(^^)

 

====================================

 

ダビチ「1年4ヶ月ぶりの新曲ワクワク...お互いの心に届け」[一問一答]
記事入力 2021.04.09 16:43:09    



ダビチ。 提供|ストーン・ミュージックエンタテインメント

 

[毎日経済スタートゥデイパク・セヨン記者]

女性デュオダビチ(カン・ミンギョン、イ・ヘリ)が1年4カ月ぶりの新曲発表を控えた所感を伝えた。

ダビチは来る12日午後6時前オンライン音源サイトを通じて、新しいデジタルシングル「ただ抱きしめて」を発売する。

「ただ抱きしめて」は、離れた恋人をしのぶ心を込めた曲で愛好家の間をはじめ、広くは人間関係で断絶の後に感じる後悔と本気、心の変化まで素直に表現した歌詞が印象的なミディアムバラードだ。

カン・ミンギョンとイ・ヘリが新曲作詞に参加し発売前から大きな話題を集める中ダビチが「ただ抱きしめて」に関するさまざまなビハインドを直接紹介した。


<ダビチとの一問一答>

Q. 1年4ヶ月ぶりの新曲発売だ。所感はどうか?

カン・ミンギョン:いつかのように震えて幸せです。最近のように誰もが大変な時期にいい曲に会っ作業することができ、より感謝の気持ちがあります。

イ・ヘリ:多くの時間を流れて待ち焦がれた分、よりときめく心で作業しました。音源モニターをこんなにたくさんしたことがないほどでした。皆さんもときめく心で聴いていただければと思います。



ダビチ。 提供|ストーン・ミュージックエンタテインメント


Q.今回「ただ抱きしめて」の作詞にも参加した。歌詞作業時重点を置いた部分があるところは?

カン・ミンギョン:お互いに向かい合って抱き合って慰め合ったのに、そのすべての自然な日常から離れた最近の切なさ、愛する人との望まない別れなどを盛り込もうとしました。

イ・ヘリ:作曲、編曲を担当して作詞にも一緒に参加したアルマジロ作家さんから最近の状況を溶かせば良いという言葉をいただきました。変わった日常的にお互いがとても敏感でで疲れているのですが、これに打ち勝ったらという心を込めて歌詞を書きました。

Q.暖かいムードが引き立つコンセプトフォトを公開して話題を集めた。記憶に残る撮影エピソードがあるところは?

カン・ミンギョン:屋根セットの上だった撮影が記憶に残っています。へり姉がとても怖がっていました。つま先にどんなに力を入れていたか、撮影カットを見ながらたくさん笑いました。

イ・ヘリ:私は高所恐怖症があります。思ったより急な屋根で撮影時のつま先に力を入れ、自然に笑おうとしました。序盤体と顔が固まってしまった写真が多かったです。



ダビチ。 提供|ストーン・ミュージックエンタテインメント
 

Q.「ただ抱きしめて」の特別リスニングポイントや伝えたいメッセージは何ですか?

カン・ミンギョン:以前のように一緒に笑って騒いで愛して最も近くで一緒にいることができない、すべての人に対する懐かしさを歌いました。この曲を通じてお互いを思う心だけは、すべてに完全に届くことを願って、心から願っています。

イ・ヘリ:メロディーと雰囲気は明るく清涼しですが美しい歌詞ははかないです。別の感じの2種類が合わされるときのはっとするところがあります。リスニングポイントは、「ただ抱きしめて」そのものです。皆さんもよく聞いていただきたいです。

 

====================================

 

 

・・・でした!!

 

いや~、久々のシングルリリースということもあって、お二人の充実ぶりと曲に対する思いが非常に強く感じられますね!!素敵なQ&Aでした(^^)