頑張ったダビチのみんきさん、第一段階の成果が出ましたね(^^)
毎日経済Star Todayさんの記事(オリジナルリンクはこちら) よりGoogle翻訳で(^^)
=======================================
カン・ミンギョン、価格論議 「Àvie muah」初出荷の感想 "信じてくれてありがとうございます"
記事入力 2020.07.02 11:29:24
[毎日経済スタートゥデイノウルフイインターン記者]
女性デュオ、ダビチ・ミンギョンが価格論議がふくらんだショッピングモールÀvie muahの最初の出荷所感を伝えた。
カン・ミンギョンは1日、自分のインスタグラムに「いよいよ明日。数ヶ月の成果が誰かのそばに行きます。とても震えて、幸せですね。Àvie muahを信じてくれたすべての方々 、心を開いて快く作業してくださったデザイナーの方々そして作家の方々 、本当にありがとうございます」という文と一緒に複数の写真を掲載した。
公開された写真の中にカン・ミンギョンがローンチしたショッピングモールÀvie muahで販売している陶器の商品が含まれている。
黒包装紙に包まれた陶器のユニークなデザインが目を引く。
カン・ミンギョンは先月28日、デザイナーと一緒にショッピングモールÀvie muahをローンチした。しかし、ヘアバンドなど、いくつかの製品が高価論議に包まれた。
これカン・ミンギョン側は「製品の説明が不十分で価格に疑問を抱いた方が多いという点を認識しています。この責任を痛感し、より具体的であり、詳細情報を通信するÀvie muahになります。」と念を押した。
一方、カン・ミンギョンは2008年ダビチでデビューしてイ・ヘリと活動を続けている。最近、個人のYouTubeチャンネル「カン・ミンギョン」を開設してファンたちと疎通している。
=======================================
・・・でした!!
いろいろメディアでは取り上げられたりしていましたが、ふたを開けてみたらフラワーベースやテーブルウェアは全品Sold Out!一部リオーダー中であることをブランドの公式インスタで知らせてくれました(^^)
まずは第一段階の成功、おめでとうございます、ミンキー!!(^o^)
ミンキーのことだからきっと今後も初心を忘れることなく頑張ってくれるでしょう(^^)