Google翻訳で和訳するとこんな感じです。
[＃メロンTOP10投票案内]
2015 Melon MUSIC AWARDS賞
Top10候補に＃ダビチが選ばれました。
＃ダビチコード皆さんの投票お願いします。
▶投票期間：2015年10月8日（木）～10月22日（木）24時
▶投票数：有料会員（メロン利用権ユーザー）1日3回、無料会員1人1回可能
▶投票アドレス@ http://goo.gl/eVCVAi
＃ダビチコード＃ダビチ＃授賞式で会いましょう
･･･でした！
今見たところ、Davichiは30アーティスト中18位。
トップ10入りはかなり難しそうなのと、MelonのIDを持ちづらい日本在住の我々は投票そのものが困難なことから、見守るしかなさそうですが・・・
ちょっと楽しみに注目したいと思います！
ちなみに、あくまでも管理人が確認している8日夕方時点で、ですが、女性アーティストのトップはなんとA Pink！そして次がママムで、その次にようやく大御所のソシ・IUが続き、10位がなんとレドベル、となっています。
ダビチの上にはSistarやMiss Aがいますが、さらにその上にAOAやEXIDが。
何だか、時代の変遷を感じますよね～(^o^)
そんなところも注目ポイントかも、ですね！！(^^)b