1回目はお二人の距離がさらに近くなったお話、2回目は放送事故のお話(笑)でしたが、今回は1回目に近いトピック、と言えるのではないでしょうか。
オリジナルリンクはこちら、今回もGoogle+Excite翻訳でご紹介しますね(^^)
====================================
ダビチイ·ヘリ - カンミンギョン "性格、レゴのように完全に反対」(すごいラジオ)
2015-01-26 23:46:56
ダビチがチームを長く維持できる秘訣として、それぞれ違う性格を挙げた。
女性デュオダビチ(イ・ヘリ、カンミンギョン)は1月26日放送されたSBSパワーFM 'ケイウィルのすごいラジオ'にゲストで出演して8年という長い間チームを維持できた秘訣に対して打ち明けた。
この日ダビチ二海里は聴取者の'長い間チームを維持できる秘訣を知りたい'という話に直ちに"性格がよく合うようだ"と答えた。
カンミンギョンは"性格が全く同じでないのでよく合う。 レゴも形が全く同じでなくてこそ合わされるように私たちはとても違うのでよく合う"と説明した。
引き続きカンミンギョンは"私たちは戦おうとしない。 そうしてみると対立がなくて互いに違ってもすぐ緩む。 お互いに不快なことをすることはないのではないか"と問い直した。
DJケイウィルは"そんなに生暖かく8年をすごしたようだ。 もうダイナミックになるように願う"とふいっかけたのに対してダビチは"そんな整理をするのか"と怒り出して笑いをかもし出した。
一方この日ダビチは"デビュー8年ぶりにファンクラブができた。 気持ちが最高・最高に良い"と誇った。 ダビチ ファンクラブの名前は'ダビチコード'だ。 カンミンギョンは"過去私たちが'ダビチコード(code)'という名前の公演をした。 すると今回公募された名前のうち'ダビチコード(chord)'があった。 'ダビチとファンたちの和音をよく合わせていこう'という意だ"と説明した。
また、イ・ヘリは"最近アイドルのうちガールフレンドが美しい、私が見ても美しいくらいなので男性たちにはどれくらいきれいに見えるんだろうか"と愛情を表わした。 カンミンギョンは即席でガールフレンド'ビー玉'一節を歌うこともした。
(写真= SBSパワーFM「ケイウィルのすごいラジオ「見えるラジオキャプチャ)
====================================(写真= SBSパワーFM「ケイウィルのすごいラジオ「見えるラジオキャプチャ)
・・・でした!
お互いの性格の違いとマッチングを説明するのに、レゴをたとえ話にするところ当たり、ミンキー、さすがですよね!!
それにあえて波風を立たせようとするK. Willさんの切り返しも見事です(笑)
おおっと、ダビチも新人アイドルグループ・Girl Friendに注目しているんですね!
SISTAR7na☆さん、これはニュースですよ!(笑)