○━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━○
Green Earth Express【vol.473】 2021/1/18
国際環境NGO FoE Japan メールマガジン https://www.FoEJapan.org/
○━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━○
◆Today's INDEX◆
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 【１】ニュース from FoE Japan
┃ ◆日本にもあった違法伐採！！ 波紋拡がる宮崎県の盗伐事件（12）
┃ ◆福島県飯舘村”農民見習い”伊藤延由さんのお話を７言語で公開
┃ ◆「気候変動から世界をまもる30の方法」発行しました！
┃ ◆バイオマス発電拡大でカナダの森に何が？ーウェビナー開催
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 【２】イベント案内・募集・お知らせ
┃ ◆1/21ナオミ・クライン「地球が燃えている」刊行オンラインセミナー、他13件
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 【３】活動報告・ブログ更新情報
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 【４】事務局日記
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 【１】ニュース from FoE Japan ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ★日本にもあった違法伐採！！ 波紋拡がる宮崎県の盗伐事件（12）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2017年11月から翌年４月の間に宮崎県西都市内のスギ計179本を伐採させて盗み、
2020年７月に逮捕、９月に起訴され、森林法違反（森林窃盗）の罪に問われていた
宮崎市の伐採業者「朝日商事」元代表、現在無職の中原朝男被告に対して、宮崎地
裁は12月15日、懲役1年、執行猶予3年（求刑懲役1年）の判決を言い渡しました。
角田康洋裁判官は「被害者に誤伐と言うなど犯情は良くない」としました。
なお11月24日の論告求刑公判で、検察側は「根こそぎ伐採し、ばれたら弁償すれば
いいと考えており、動機に酌量の余地はない」と指摘し実刑を求刑、弁護側は「被
害弁償を進めている。息子の支援を受け、林業から引退する」と情状酌量を求めて
いました。
今回は、これまで三回に渡って紹介した高野さんの隣の林地の所有者で、同様に黒
木林産の盗伐被害に遭われたTさんの事例を紹介します。 （三柴 淳一）
▼詳細はこちら
https://foejapan.wordpress.com/2021/01/15/miyazaki-012/
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ★福島県飯舘村”農民見習い”伊藤延由さんのお話を７言語で公開
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NGOピースボートの協力のもと、福島原発事故の今を伝える動画を多言語で順次公開
しています。今回は福島県飯舘村の”農民見習い”の伊藤延由さんの声をまとめた
映像を英語、フランス語、中国語（繁体字・簡体字）、韓国語、ドイツ語、スペイ
ン語の 7言語に翻訳して公開しました。インタビュー映像を多言語に翻訳するのは、
これで８作目 になります。
「2010年、１年だけ農業やるんですよ。米８トンも取れて。だから私『農民見習い』
になっているんです」と語るのは福島県飯舘村に住む伊藤さん。伊藤さんは飯舘村
や国の政策について、「被ばくのリスクは一切語らない」「本当に腹立たしい限り
です」と憤ります。今も線量の高いのにも関わらず、認定こども園が新設されるな
ど、飯舘村の複雑な問題を抱えているそうです。ぜひ、伊藤さんの話をおききくだ
さい。 （松本 光）
▼詳細はこちら
https://www.foejapan.org/energy/fukushima/210111.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ★「気候変動から世界をまもる30の方法」発行しました！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FoE Japanは、中学生・高校生を主な読者として想定した、深刻化する気候変動につ
いて解説した入門書『気候変動から世界をまもる30の方法ーわたしたちのクライ
メート・ジャスティス！ー』を今月出版しました。現在すでに起きている被害や、
気候変動に関する科学的根拠、社会問題や政治とのつながり、解決のための取り組
みなど、30の観点から紹介しています。
気候変動は、子ども／大人、日本／海外、専門家／市民などの垣根を超えて、誰も
が解決のための主役となることができる問題です。
この本を手にとった皆様が、気候危機を回避するために、今のくらしの中でどのよ
うなことができるのか考え、気候危機を防ぐ担い手を目指すきっかけとなればと願
っています。
なお、１月27日には、出版を記念して執筆者を招いたオンライントークを開催します。
参加特典として、このオンライントークにお申込みの場合、書籍を通常価格よりも
10%引きでご購入いただけます。 （高橋 英恵）
▼1/27の出版記念オンラインイベントの詳細はこちら
https://www.foejapan.org/climate/event/210127.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ★バイオマス発電拡大でカナダの森に何が？ーウェビナー開催
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FoE Japanでは、バイオマス発電の持続可能性を問う連続オンラインセミナーを開催
しています。１月24日に開催する第４回のセミナーでは、カナダにおける燃料の生
産が森林生態系にもたらす影響について、現地のNGOにお話しいただきます。
日本が大量に木質ペレットを輸入している国の一つがカナダ。
木質ペレット生産により、カナダの森林にはどのような影響が生じているのでしょ
うか。バイオマス発電用燃料をめぐる日本の商社の動向とは？
最新の情報を踏まえ、議論します。ぜひご参加ください。 （満田 夏花）
▼詳細およびお申込みは以下から。
https://www.foejapan.org/forest/biofuel/2020.html
◆◆◆◆◆◆◆◆ 【２】イベント案内・募集・お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆
★豊田直巳写真展「未来への伝言〜消される景色の中の消えない記憶」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
緊急事態宣言を受け、延期になりました。決まり次第、お知らせします。
【詳 細】https://www.foejapan.org/energy/fukushima/21tenji.html
★1/21 ナオミ・クライン「地球が燃えている」刊行特別オンラインセミナー
ー私たちに必要なのはシステムチェンジだー
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
同書に推薦コメントを寄せている斎藤幸平さんに、気候危機克服の道筋を伺います。
【日 時】2021年1月21日（木）19:00〜20:30
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.foejapan.org/climate/event/210121.html
★1/24 バイオマス：燃料生産の現場で何が起きているのか〜カナダの事例から
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日本が大量に木質ペレットを輸入するカナダ。最新の情報を踏まえ議論します。
【日 時】2021年1月24日（日）10:00〜12:00
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.foejapan.org/forest/biofuel/2020.html
★1/27 出版記念オンライントーク『気候変動から世界をまもる30の方法
わたしたちのクライメート・ジャスティス！』
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
書籍発売を記念して、執筆者の方とともにオンライントークを開催します。
イベント参加で書籍の割引購入も可能です。
【日 時】2021年1月27日（木）19:30〜21:00
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.foejapan.org/climate/event/210127.html
★1/29 第51回FW研究部会「山林相続から考える持続可能な日本の山林経営」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「山林相続」という切り口で、日本林業が抱える根本的な問題を考えます。
【日 時】2021年1月29日（金）18:00〜20:00（開場：開始の5分前）
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.fairwood.jp/news/pr_ev/2021/210129_ev_fwkenkyu51.html
★2/3 スクール・オブ・サステナビリティ第3回「ファッションと気候変動」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
10・20代を対象としたウェビナー。今回のテーマはファッションと気候変動です。
【日 時】2021年2月3日（水）19:30〜21:00
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.foejapan.org/climate/event/school2020.html
★2/4 オンラインセミナー：
「書類を揃えればいい時代は終わった〜科学的検査を活用する木材DD」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
海外でひろがる木材のアイソトープ試験。海外ゲストを迎えて紹介します。
【日 時】2021年2月4日（木）16:00〜17:30
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.fairwood.jp/news/pr_ev/2021/210204_ev_DDguidance_seminar.html
★2/4 市民のエネルギー気候会議ー自主的意見聴取会
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
省庁との質疑応答と、様々な立場の市民からの意見表明の会です。署名の中間報告も。
【日 時】2021年2月4日（木）14:00〜16:00
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】http://ato4nen.com/our-mtg/
★2/2, 4, 9 連続オンラインセミナー：
気候危機対策における公正なトランジションとは？─鉱物資源の視点から考える
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
海外で起きている鉱物資源をめぐる乱開発の実態を現地から報告してもらいます。
【日 時】第1回 2月2日（火）19:00〜 フィリピンのニッケル鉱山開発の問題
第2回 2月4日（木）19:30〜 エクアドルの銅鉱山開発の問題
第3回 2月9日（火）19:00〜 インドネシアのニッケル鉱山開発の問題
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細】https://www.foejapan.org/aid/jbic02/rt/evt_2021Feb.html
★2/12 『誰でも使える国際人権法 福島原発事故の被災者の取り組みから学ぶ』
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
表現の自由と開かれた情報のためのNGO連合（NCFOJ）の主催です。
【日 時】2021年2月12日（金）19:00-21:00
【場 所】オンライン会議システムzoomを使用
【詳 細}】https://ncfoj-20210212.peatix.com/
★【中止】宇津木里山再生プロジェクト、FoEハイキング
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
新型コロナ感染拡大の状況をうけ、定例活動は当面の間見合わせます。
再開の際にはホームページでアナウンスします。
★【オンライン署名】インドネシアの農家の皆さんと将来世代を日本が支援する
汚い石炭火力から守ろう！（2次締切：2021年2月頃）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日本政府と国際協力機構（JICA）は、インドネシア政府の要請があれば西ジャワ州
インドラマユ石炭火力発電所の建設に対する融資の供与を検討すると言っています。
日本政府とJICAにインドネシアでのインドラマユ石炭火力発電所の建設を支援しな
いよう求めましょう！
【詳 細】https://www.change.org/save-indonesian-farmers_ja
★【オンライン署名】リニアのために私たちの未来を犠牲にしたくありません！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
リニア工事によるとりかえしのつかない自然環境、生活環境の破壊を止めさせる
ための署名・拡散にご協力ください。
【詳 細】https://foejapan.org/aid/linear/2020shomei.html
★コロナ禍の人権侵害を許さない
〜フィリピン・バナナ労働者へのカンパお願い（継続中）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
さらに過酷な状況下で闘いを続けている労働者の皆さんに温かいご支援を！
【詳 細】https://foejapan.org/aid/doc/2012_donation.html
【スミフルバナナ労働者からのビデオメッセージ】https://youtu.be/ekqpmdh44aM
◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 【３】活動報告・ブログ更新情報 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
▼ホームページの活動報告・プレスリリース等更新しました
https://www.foejapan.org/news/
【賛同募集】署名：日本の官民はベトナム・ブンアン2石炭火力事業から撤退を、他
▼スタッフブログ更新しました
https://foejapan.wordpress.com/
日本にもあった違法伐採！！ 波紋拡がる宮崎県の盗伐事件（12）、他
▼活動日記はこちら
https://www.foejapan.org/activity/diary.html
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 【４】事務局日記 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
再び首都圏を中心に緊急事態宣言が発令されました。FoE Japanでも、リモートワー
クを中心に、出張や会合を制限しており、ご迷惑をおかけすることもあるかと思い
ます。ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。
今月も様々なテーマでのオンラインセミナーを開催いたします。直接のイベント開
催が難しい時期ですが、この機会にお気軽にご参加いただければ幸いです。
（佐々木）
━──━─━─━──━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━━
FoE Japanは世界75カ国にネットワークするFriends of the Earthのメンバーです。
◆Be a Friend of the Earth! FoE Japanのサポーターになりませんか？
詳しくはこちら https://www.foejapan.org/join/index.html
◆みなさんの知人、ご家族にもこのメールマガジンをお知らせください。
メールマガジンのバックナンバーはこちら＞https://www.foejapan.org/material/
◆本メールマガジンの記事について、転載は自由です。
出典として「FoE Japan」を明記してご利用ください。
◆本メールマガジンに関するご意見・ご感想、登録・解除の依頼等は下記まで
お寄せください。
Tel:03-6909-5983／Fax:03-6909-5986／e-mail:info@foejapan.org
◆発 行 ： 認定NPO法人 FoE Japan (フレンズ・オブ・ジ・アース・ジャパン）
◆編集担当 ： 篠原 ゆり子、佐々木 勝教、高橋 英恵
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━━