今日は娘の10回目の誕生日。
10年間のこの日、娘が生まれてから夜が明けていたのに気がつきました。
そして、外を見たら前夜から降り始めた、雪で街が真っ白だったのを思い出します。
あれからあっという間に10年もたったと思うと自分も歳をとったと…(それは言わない約束じゃ…涙)
10年後の今日も雪で街は真っ白!
娘に誕生日にどこに行きたいかを聞いてみると…
『雑貨屋さん巡りとお昼は美味しいパンが食べたいな~』
まかせなさぁ~~い!
大雪で混乱する街を走り行ってきました。
まずは前から気になっていた雑貨屋へ
長岡市にあるSOZAI-STOREさん

とぉ~っても小さなログハウスの雑貨屋さん
県内外のハンドメイドクラフターの品物が並ぶお店です。
店内は外から見るよりも広くて(といっても2,3人でいっぱいになるくらいですが)品物がたくさんありました。
店主さん(?)と思われる素敵な女性もとってもいい感じで、娘も気に入ってくれたようです。
ここではハンコとシュシュを買ってあげました。

そのほかいくつかの雑貨屋をめぐり、誕生日プレゼントも購入。
ランチはグランアルブルのパン。

夕食は手巻き寿司

もちろん娘のリクエスト!
プレゼントとケーキ!

柏崎にあるラ・プランタンのバースディケーキです!

プレゼントはグラス。

HappyBirthday
10年後。。。君は20歳。
これからどんな10年がまっているんだろう。
10年間のこの日、娘が生まれてから夜が明けていたのに気がつきました。
そして、外を見たら前夜から降り始めた、雪で街が真っ白だったのを思い出します。
あれからあっという間に10年もたったと思うと自分も歳をとったと…(それは言わない約束じゃ…涙)
10年後の今日も雪で街は真っ白!
娘に誕生日にどこに行きたいかを聞いてみると…
『雑貨屋さん巡りとお昼は美味しいパンが食べたいな~』
まかせなさぁ~~い!
大雪で混乱する街を走り行ってきました。
まずは前から気になっていた雑貨屋へ
長岡市にあるSOZAI-STOREさん

とぉ~っても小さなログハウスの雑貨屋さん
県内外のハンドメイドクラフターの品物が並ぶお店です。
店内は外から見るよりも広くて(といっても2,3人でいっぱいになるくらいですが)品物がたくさんありました。
店主さん(?)と思われる素敵な女性もとってもいい感じで、娘も気に入ってくれたようです。
ここではハンコとシュシュを買ってあげました。

そのほかいくつかの雑貨屋をめぐり、誕生日プレゼントも購入。
ランチはグランアルブルのパン。

夕食は手巻き寿司

もちろん娘のリクエスト!
プレゼントとケーキ!

柏崎にあるラ・プランタンのバースディケーキです!

プレゼントはグラス。

HappyBirthday
10年後。。。君は20歳。
これからどんな10年がまっているんだろう。