一昨日の晩は、サウナに行った訳ですが、実はそのぬくもりでちょっと涙が出そうになったのは内緒です。
按摩小姐には気づかれてたっぽいですが(笑)

さて、昨日は、総経理といろいろお話しまして、いろいろ課題と言うか問題と言うかがでてきました。
どこでも一緒なんですが「他人の領域を冒そうとする莫迦が多い」ってことなんですよね。
でも、それって「明確に領域を決めていない場合も多すぎる」のも事実ですが、東京から大連をコントロールしよう!なんて考えている方がおかしい。

ま、やれるもんならやってみろよwってのが総経理のお考えなので、その通りに。
現地スタッフのとりまとめをする方の身としては、大変なんですが(^-^;A

そんなこんなで、結局、翻訳スタッフのミスで、デザイン1件あげなきゃいけなくなって、下班が1点半。
うはーって感じでした。

で、私はいつもテクテク歩いて帰るんですが、さすがに遅いとスタッフが「一起上车(yi qi shang che)」と言ってくれるので、便乗して送ってもらいますw

艾丽丝(ai li si)の前で下ろしてもらったら、EとMにw
この二人はJLのお店のチーママで、Mは突然辞めてしまっていて、どうしてるかなー?と気になってはいたんですね(ちなみに朝鮮族の娘)。

Eはいまでも残っている娘で、看板娘(笑)
前はMが看板娘だったのにw

どこかでご飯食べた後だったようでしたが、「なんでココにいる? ドコ行って来た?」と聞くのはどうしてよw
君らまでJLと同じ反応かいっ!

小姐ってのはなんなんでしょうねぇ。
ま、JLほど詮索はしないので、「バイバイ♪」といって帰りましたが。