これは先週の話で、今まで書く気があんまりなかったけれど、私は今やっと書く！
もし、あなたが私のことをひとつ知らなければいけないとすれば、それは、私がカレーが大好きであるということだ。でも、私がカレーを好きになったきっかけは、日本にきてからカレーしか作らなかったからだ。日本に来る前に、私はカレーを食べたことがない！
もちろん、カナダにはカレー屋とかはあるけれど、私は母の料理がある限り、レストランに行かなくてもいい生活をしていた。
でも、貧乏な留学生の私は、先週までいつもスパーでカレーを買って家で作っていた。その間に、友達がいつも私に「すごく美味しいカレー屋が早稲田にあるよ。」とか「まだそのカレー屋に行ったことないの？ありえない！と繰り返し言っていた。
でも、先週私はやっとみんなと一緒にそこへ行った。私は、そこで何を注文すればよいか、どんな食べ物があるかなど、まったく分からなかった。結局、私は友達と同じ２色カレーセットを注文した。
美味しかった！！
私はナンと言う食べ物を食べるのは初めてだった。ナンはパンのようで、長くてちょっと固く、カレーと一緒に食べるものだ
ええ？でも何か違う気がした。
ご飯がなかった！(((( ;°Д°))))
私にとって米は食事に必要不可欠だ。この悩みを友達に打ち明けた結果、私が注文した定食にはご飯がないが、サイドメニューとして注文することができた。良かった(･ω･)b
すべては本当に信じられないほど美味しかった！いっぱい食べたり、喋ったりして、私は楽しかった。この時間を終わらせたくなかった。
でも、夜からAll Nightカラオケがあったから、私たちは早く寮に帰って準備をしなければいけなかった。
ちなみに、これは私がいつも作るカレー。
Delicious Indian Curry!
This is actually a story from last week, but until now I never felt like writing it, but now I do!
If you must know one thing about me, it’s that I love Curry, But actually the reason I love curry is actually because after I came to Japan, I could really only make Curry. Actually I’ve never even had curry before coming to Japan.
Of course, there are curry stores in Canada, just that as long as I had my mother’s cooking, I lived a life of never having to go to restaurants.
But as a poor exchange student, until last week, I’ve always bought my curry from the supermarket and made it myself at home. During those time’s my friends would always repeatedly say,” have you gone to the yummy curry place yet and “I can’t believe you haven’t gone there yet!” “Not possible!”
But, finally last week we all went there together. What I should order, or even what type of food will be there I had absolutely no clue. So in the end I ordered the same curry set as my friends.
So yummy! I ate Nan for the first time. Nan is like bread, it’s long and a little bit hard and you eat it with the curry.
Hmm, but something felt off. There wasn’t any RICE! To me rice is an essential part of any and all meals.
After telling my friend about this problem, it turns out in my set meal there wasn’t any rice. But as a side dish I could order my rice. Thank heavens!
Everything was really unbelievably delicious! Ate a lot, talked a lot, I really didn’t want the time to end. But because later that night we had All Night karaoke in the end we had to head on home to prepare for that.