----------------------------
I Wish I Were A Princess
Little Paggy March
1963年32位
S/W:Luigi Creatore
Hugo Peretti
George David Weiss
Label:RCA Victor
----------------------------
プリンセスだったらよかったのに
もし私がプリンセスだったら
あなたを私のプリンスにしてあげる
この曲を聴くと遙か昔の英語の授業を思い出します。 ”Ⅰ Wish I Were～”「～だったらよかったのに」。仮定法過去と言うんでしたっけ？ 現実には起こらない願望と言うか妄想を題材にした乙女チックな曲なのでしょうね。邦題が仮定法過去ではなかったのは原題の直訳より妄想感が薄らいでいるように思います。