----------------------
Stand By Your Man
Tammy Wynette
1969年19位
----------------------
女でいることが辛いことがある…
ひとりの人に愛を捧げるのは
良い時も悪い時もある
理解できないことも…
でも愛しているのなら受け入れるでしょう
たとえ理解に苦しむ彼でも 愛しているなら
彼を誇りに思ってほしい…
なぜなら彼はただの男なんだから
・・・
寄り添ってあげて…
各世代にとって、この歌詞はどう感じるのでしょうね？ シニア世代の私にとっては「慈愛に満ちた心優しい女性」と見えてしまいます。 この曲がヒットした時、米国の女性解放運動家(ウーマン・リブ）からは「男に従順な女性を礼賛するとんでもない曲」と大顰蹙を買ったそうですが、この曲のライターであるタミー・ワイネットは「性差別からの解放運動には共感できるが、自分としては女性であることにこだわりたい。」と語ったそうです・・