【 1 Mustapha 和訳 】

 

 

 

 

 

QUEEN

Mustapha

ムスタファ

 

 

Ibrahim.

イーブラヒィム

 

Ibrahim.

イーブラヒィム

 

Ibrahim.

イブラヒィム

 

Allah, Allah, Allah, Allah.

アラ アラ アラ アラァ

 

Will pray for you.

貴方のために 祈りを捧げましょう

 

Hey.

 

 

Mustapha, Mustapha, Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ ムスタファ ムスタファ イブラヒム

 

Mustapha, Mustapha, Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ ムスタファ ムスタファ イブラヒム

 

 

 

Mustapha, Ibrahim, Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム ムスタファ イブラヒム

 

Allah, Allah, Allah.

アラ アラ アラ

 

Will pray for you.

貴方のために 祈りを捧げましょう

 

Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム

 

Al havra kris vanin.

アルハトラクリスタニール

 

Allah, Allah, Allah.

アラ アラ アラ

 

Will pray for you.

貴方のために 祈りを捧げましょう

 

 

Mustapha.

ムスタファ

 

Hey, Mustapha.

Hey, ムスタファ

 

Mustapha, Ibrahim, Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム ムスタファ イブラヒム

 

Allah, I, Allah, I, Allah, Ibra, Ibra, Ibrahim, Yeah.

アラァイ アラァイ アラァイ イブラ イブラ イブラヒム Yeah.

 

Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim.

イブラヒム イブラヒム イブラヒム

 

Allah, Allah, Allah, I, Ay.

アラ アラ アラァイ エイ

 

 

Mustapha, Mustapha, Allah, I, Na stolei.

ムスタファ ムスタファ アラァインナァストレィ

 

Mustapha, Mustapha, Achtar es na eshelei.

ムスタファ ムスタファ アチャスタレェセナァショウレイ

 

Mustapha, Mustapha, Mochamut dei ya low eshelei.

ムスタファ ムスタファ ムハンマットディヤロォレィシャレイ

 

Mustapha, Mustapha, Ai, Ai, Ai, Ai, Ahelei.

ムスタファ ムスタファ アイヤイヤイヤイヤヘィレィ

 

Mustapha.

ムスタファー

 

Mustapha.

ムスタファー

 

Ist avil ahiln avil ahiln adhim.

イスタヴィラヘィリナヴラヒィリナダヒィム

 

Mustapha, Saleam al eikum.

ムスタファ サリィマエレィクム

 

 

 

Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム

 

Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム

 

Allah, Allah, Allah.

アラ アラ アラ

 

Will pray for you.

貴方のために 祈りを捧げましょう

 

Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ イブラヒム

 

Achbar ish navin.

アシュバリィシャネヴィン

 

Allah, Allah, Allah.

アラ アラ アラ

 

Will pray for you.

貴方のために 祈りを捧げましょう

 

 

Mustapha, Mustapha, Mustapha, Ibrahim.

ムスタファ ムスタファ ムスタファ イブラヒム

 

Mustapha, Ibrahim.Hey.

ムスタファ イブラヒム Hey.

 

Allah, I, Allah, I, Allah, Ibra, Ibra, Ibrahim, Yeah.

アラァイ アラァイ アラァイ イブラ イブラ イブラヒム Yeah.

 

Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim, Allah, Allah, Allah, I, Hey.

イブラヒム イブラヒム イブラヒム アラ アラ アラァイ Hey.

 

 

Mustapha, Mustapha, Mustapha, Mustapha, Hey.

ムスタファ ムスタファ ムスタファ ムスタファ Hey.

 

Mustapha, Mustapha, Mustapha, Mustapha.

ムスタファ ムスタファ ムスタファ ムスタファ

 

Mustapha.

ムスタファー

 

Mustapha.

ムスタファー

 

Vontap ist ahiln avil ahiln adhim Mustapha.

ヴォンタピィスタヒリナァヴィラヒリナディヒィム ムスタファ

 

Al eikum salaam, Hey.

アレィクマサラァゥム Hey.

 

 

 

【 QUEEN Jazz 】

【 Mustapha からの引用 】

 

 

 

 

 

音楽の歌詞における文法表現について詳しく知りたいという方は、下記のリンク先に移動してね!

 

 

 

 

 

 

下記のURLのリンクから、アルバムの目次に移動ことができます。