https://note.com/akaihiguma/n/n391e7f2c05c8
・ノアサイドの掟とは？
前回、上院に提出されようとしているこの新しい下院法案について報告したように、1991年以来、すべてのアメリカ大統領は、過越祭の直前の「アメリカにおける教育と知識の共有の日」に、ユダヤ教のノアヒデの掟を確認する宣言に署名している。
以下は、ジミー・カーター以来すべての米国大統領が署名してきた宣言の原文である。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
教育と知識の分かち合いの日」は、リベ（ラビ、メンデル・シュネールソン）を記念して米国議会が制定した日である。
この日は、教育に力を入れるよう呼びかけ、教育に対するリベの生涯をかけた努力を称えるものである。
1978年以来、米国教育・分かち合いの日が、毎年ユダヤ暦のレベの誕生日であるニサン11日に大統領によって宣言されてきました。これは過ぎ越しの祭りの4日前であり、したがって通常はグレゴリオ暦の3月21日から4月21日の間にあたります。
ロナルド・レーガン大統領は、1982年の宣言の中で次のように述べている：
1982年4月4日に80歳の誕生日を迎える世界的な精神的指導者、メナケム・シュネールソン師が率いるルバビッチ運動は、あらゆる信仰を持つ人々にとって、教育とはどうあるべきかを示す輝かしい模範のひとつである。ルバビッチャーの活動は、道徳的、精神的な知恵と理解が伴わなければ、知識は価値のない目標であることを思い起こさせるものである。彼は、ノアヒデの7つの掟の永遠の有効性、すなわち宗教的信仰に関係なく私たちすべてのための道徳的規範を鮮やかに示してくれた。彼がますます強くなりますように。
ルバビッチャ-・レベの80歳の誕生日を記念して、アメリカ合衆国議会の上院と下院は、1982年4月4日を "National Day of Reflection "とする下院共同決議447号を採択した。
ジョージ・H・W・ブッシュ大統領は1989年の宣言の中でこう書いている：
私たちがシュネーソン師を称え、彼の社会への重要な貢献を認めることは、ふさわしいことである。私たちの偉大な国家は、正義、平等、真実の原則に献身していることに誇りを持っています。アメリカ人はまた、将来の世代に同じ献身を促す責任があることも理解している。私たちは、ラビ・シュナーソンと、道徳的・倫理的価値を受け入れ、その重要性を強調する教育を推進するすべての人々に、多大な恩義を感じています。
ラビ・シュナーソンの重要な努力を称え、また彼の87歳の誕生日を祝して、議会は下院共同決議173号により、1989年4月16日と1990年4月6日を「米国教育の日」と定めた。
ビル・クリントン大統領は1995年の宣言の中でこう書いている：
「ルバビッチャーのラビ、メンデル・シュネールソンは、頭脳とともに心を育てることの重要性をよく理解していた。彼はその長く豊かな生涯を通して、若者の教育は、知性だけでなく人格の形成に努め、言語、数学、科学だけでなく、正直さ、寛容さ、善良な市民としての教訓を教えてこそ成功すると信じていた。
今年は、ラビ・シュナーソンが唱え、私たちの国全体で彼のような思いやりのある指導者たちによって強化されている、学ぶことへの愛を教えることに、私たち自身を再定義しよう。生徒たちに必要な情報と実用的な道具を提供すると同時に、彼らの人生に完全な意味を与えるのに役立つ理解する能力も伝えていこう。」
ジョージ・W・ブッシュ大統領は、2007年の「教育と分かち合いの日」の宣言文の中でこう書いている：
「教育と分かち合いの日は、リッベを称え、次世代のアメリカ人に、私たちの国を強くする価値観を教えるという私たちのコミットメントを強調するものです。ルバビッチャーのラビは、社会が "優しさへの新たなコミットメントをする "べきだと信じており、世界中で社会奉仕プログラムや人道支援を提供する教育やアウトリーチ・センターの設立に貢献した。」
バラク・オバマ大統領は、2009年の「教育と分かち合いの日」宣言の中でこう述べている：
「教育と善良な人格の重要性を強調したルバビッチャ-・レベ、ラビ・メナケム・メンデル・シュナーソンほど、こうした考えをよく理解し、その普及に成功した人はいない。国内外に教育機関や社会奉仕施設を設立することで、ラビ・シュナーソンは若者に力を与え、あらゆる年齢層の個人を鼓舞しようと努めた。この日、私たちは彼の呼びかけを新たに掲げる。」
ドナルド・トランプ大統領は、2017年の「教育と分かち合いの日」の宣言文にこう書いた：
「教育と分かち合いの日は、ルバビッチャー・リベであるラビ・メナケム・メンデル・シュナーソンが、価値観に基づく教育を用いて、私たちの国の子供たちをアメリカン・ドリームに向かわせようとした目覚ましい努力を称えるものである。教育者として、ラビ・シュナーソンは、道徳的な発達を欠いた教育では不完全であることを理解している。彼は楽観主義の精神を通して、知的な厳しさに加えて、正直であること、礼儀正しいこと、違いを尊重すること、自らを律することを子供たちに教えようと努めた。」
ジョー・バイデン大統領は、2022年の「教育と分かち合いの日」の宣言文にこう書いた：
「預言者アモスの言葉を借りれば、"悪を憎み、善を愛し、門に正義を確立せよ "ということである。私たち一人ひとりは、教室の内外でこの言葉を実践し、アメリカのすべての子供たちの心に愛、優しさ、共感の種を蒔く責任を共有している......リベの120回目の誕生日となる今日、思いやりのある隣人やより親密な地域社会を作るための教訓を若者たちに教えるすべての教育者、支持者、先駆者を祝おう。」
1991年の法案では、ノアヒデの掟を「文明社会の基礎であり、我々の偉大な国家がその上に築かれた倫理的価値と原則」と説明している。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿