おはようございます。

 

最近時々見ているこの動画。

ネイティブの言葉の使い方を2人のかけあいで紹介してくれています。

それこそ学生時代の英作文は直訳でしたからよく先生に直されていました。

当時はなぜその単語や言い回しをつかってはいけないのかもよくわからず、だから英語は試験のための割り切っていて楽しむ感覚は全くなかったです。

今の世の中は、調べれば簡単にわかることが多いし、そもそも調べる手間もかからない。

便利になりましたね。

https://youtu.be/pv_jmaHEAJA