ウソは泥棒の始まり？

　ウソは泥棒のはじまり　ほんとうでしょうか。ことばは軽いし、盗みは罪だし、両者の距離は遠いと思います。

　「ウソも方便」と云うじゃないですか。良い結果を生むために一つの選択肢として許される。衆生が自分で悟るには、時間がかかる、その時間を短縮するためにお釈迦様もウソを使った、という。信者すらだます。ウソも方便。

英語世界でも、
　Lying and stealing are next-door neighbors.

　Lying is the first step to the gallows. - - - これは、厳しいな。