漱石、八雲、英語とわたし
毎度ばかばかしいお笑いを一席、お付き合いを・・・これは落語で使われる最初のあいさつこれが、私の場合は毎度はかばかしくないお笑いにお付き合いを・・・いきなり東京の地下鉄は嫌いだ！という笑い話になっちゃいます詳しくは最後まで・・・・・・・・・・・・・・・・・ここからは、わたしが青少年期（５０年ほど前）に名前を覚えた人々についてのことですジョン万次郎は、ご存じですか？彼はわたしの中学校時代の英語の教科書に載った人です江戸時代末期から明治時代にかけて生きた人ですこれが、ジョン万次郎（中濱万次郎）のお墓これが、ラフカディオハーン（小泉八雲)のお墓わたしが高校生の時、ハーンが書いた「怪談」の英文を和訳する宿題が出されましたつい最近NHK朝ドラで「ばけばけ」がありましたねヘブン先生という名前になっていましたこれが、夏目漱石のお墓小説「こころ」を大学時代に繰り返し読みましたさて、３つのお墓が出てきましたがここは雑司ヶ谷霊園池袋に近く同じ豊島区にある霊園ですこの霊園を訪れてみようと思ったきっかけは池袋観光の計画で地図を見ていた時「雑司ヶ谷はここなんだ」と気づいたことです夏目漱石の「こころ」の中に雑司ヶ谷が出ていたのを思い出してちょっと行ってみようと思ったのでした地下鉄副都心線に乗って雑司が谷駅で降りました出口が２か所あって地上に出て周辺地図を見たら徒歩で５分くらいのところにその霊園はありましたしかし、出口を間違えたのが悲劇のもと迷子になりました１時間以上さまよい歩きました３人の人に道を尋ねたくらいですスマホにナビアプリがあるのに使いこなせませんでした青少年期、英語を習得しようと努力しましたがなかなか難しかったですその時でてきた有名人３名が同じ霊園に祀られていることを知りこの度、訪れる機会に巡り合ったということですとりあえずミッションコンプリートでスッキリしましたが物事が思い通りにならない、はかばかしくない探訪でした地下鉄の出口を間違えるはスマホのナビが使えないは笑っちゃいますよねもう１か所、近くにある小石川植物園も訪れたかったのですが次回行けるかな・・・
