会社の前にあるサリサリストアを
撮影してみました。
もう夕方6時半、あたりはすっかり
暗くなってきました。
もちろん、ここで何か買ったことはありません。
何を売っているかさえも、知りません。
いつもは通り過ぎるだけですが、
ブログのために止めてもらって、
決死の撮影をしたんですよ。
町だけでなく、こんな感じで
ホントに田舎！というような
風景を撮るぞ！！
日の出日の入の時間って日本と
違うのかしらん？
昼間、影はたまになくなります。
真上に太陽がある時に。
食事の紹介第二弾！
今回は夕食です。
今日の夕食は・・・、っと
ポークステーキに、オイスターソースの野菜炒めに、
ご飯に、リンゴに・・・、
うん？真ん中のは卵焼きですか？
え？ちがう？オムライスですか？
オムライスにご飯って、
オムライスはおかずなんですね・・・
メイドは日本料理ができませんでしたので、
うちの社長が日本で以下の本を買って
きて、メイドに勉強させるんだ
、と
息巻いてました。
どうですか
この付箋の数
てんぷら、ハンバーグ、牛丼、などなど
おこちゃまが好きなもの料理のページに
付箋を貼った、貼った。
でも、ほとんど作ってくれません。（/TДT)/
そこで、口頭で今度これを作ってくれ、
と指示したのが、オムライスでした。
でもまさか、オムライスにご飯が出てくるとは、
お好み焼きにご飯が出てくる並に、
驚いた次第であります
フィリピンに島流しにあってから、
会社で携帯電話をもたされました。
NOKIAの携帯電話です。
ボタンが小さいですが、キーボードと同じ
ものがついてあります。
英語が得意な皆様には関係ないですが、
英語が著しく苦手な自分としては、
運転手を呼ぶときとか、工場の現地従業員
と話をするときとかに、電話では
コミュニケーションが非常にとりづらいです。
そんなとき、textはとっても便利なツール
簡単な英単語を並べておけば、あら不思議、
そこそこ通じてしまうんだなこれが。
カラオケねーちゃん
とも、電話だとあれなので、
textなら十分に仕事中でも、話すことができる
みたいです。知らないけど。(^o^;)
え？日本のメールと同じ？？
いやいや、顔文字とか絵文字がないんですよ。
なんせtextだから。(´∀｀)
ただし、1回1ペソは少し高いかな。
そうだ、ここフィリピンで顔文字を流行らせよう！
よし、今からカラオケねーちゃんにtextだぁ！
・・・
今回は食事の紹介。
まずは朝食編。というか、朝の生活編。
毎朝、6時にメイドが来て、朝食を作ってくれます。
自分は6時10分くらいに起きて、
シャワー・着替えを済ませて、キッチンに6時40分頃
向かいます。
（といっても、自分の部屋のドアを開けるだけですけど）
まずは、Good Morning.
調子が良いと、Magandang umaga.
さらにノッテクルと、Kumusta ka?
さて、朝食ですが、こんな感じです。
ご飯（日本米）に、目玉焼き（卵はHacchinで購入）、
ウインナー（チョットストップで購入）、生野菜（大丈夫か）、
ハム（現地のハム、ちょっと辛い）に、
味噌汁とオレンジ。
オレンジが無くなると、パイナップルだったり、
マンゴー（今は季節が違うみたいですが）だったり、
になります。
基本、この体制に変化はありません。
実は、朝食が一番まともです。
昼食は会社のCanteenで食べますが、味はまぁまぁ
見た目はちょっと・・・的です。（-""-；)
夕食がメイン！と思いがちですが、
あんまり量は多くありません。((o(-゛-；)
昼食、夕食はまた別の機会ということで。
さて、今日も会社に行きますか。
お気楽工場長の出勤です。
今日の運転手は、あの「ふらめーる」です。
Ingat 
Salamat 
いろいろな人から聞いていましたが、
ついにメイドから借金の依頼がありました。
話を聞いてみると・・・
① 夫が働いていない
② 娘が誕生日（8/15）
③ 娘に何か（何か言ってましたが理解不能）
買ってやりたいが、お金がなくて買えない
④ ということで、お金を貸してくれ
さて、困りました。
貸してくれという額は決して、貸せない額では
ありません。
ただし、返してくれるアテもないので、
貸し倒れ必死です。
さらに怖いのが、また貸してくれ、また貸してくれ、
と言われるのが・・・
ということで、ヨシ、そうしたら、おれがあなたの
娘のプレゼント
を買ってやろう。
それなら、お金を貸さなくていいよな、っと
いうようなことをタガログ語っぽい英語っぽい、
日本語で言うのでありました。
一応、納得してくれて、
何が良いか、娘に聞いてくれ、と伝えると、
すぐにtextが・・・
babiedalls
おおぅ、あのバービー人形か。
それなら分かるぞ。
ということで、マニラのグロリエッタで、
バービー人形を買いに行くことに・・・
店員といろいろ話をして、
買いましたよ、このバービー人形。
店員は、マーメイドバービーを推してきました。
人魚に変身できて、水につけると、
Tatooが浮かび上がる、ベストセラーだと。
ただ、高い！
次に、蝶に変身できるバービー。
ただ、小林幸子を想像してしまい
ということで、アクセサリーがたくさん
ついたこのバービー人形を買ったのでした。
ホントにここまでしないと、
フィリピンでは生き残れないのですかね？
コメントあれば、お願いします。(＃⌒∇⌒＃)ゞ
今週はマニラに行きました。
マニラのブログは・・・
まぁこのブログはBataanの日常なので、
マニラのブログはのせません。
どうせ、さがせば、マニラのブログなんて、
わんさかあるでしょうし。(￣へ ￣ 凸
ただ、ある程度のネタを集めたら、
まとめてのせようと思いますが。
もちろん夜のネタ満載で・・・
BataanからHighWayにのって、エドサ通りに
降りる時、いつも目にする看板、コカコーラゼロ
これはまさしく
Namie Amuroでは
ありませんか
こう見ると、フィリピン人に見えます。
実際、○○者はフィリピン人だと勘違いして
いましたから。
たまに、CMも流れます。
それはまさしく、Namie Amuroの歌声
そういえば、漢字ってどう書くんだっけ？
まぁローマ字で書いとけってな
ことで、全てNamie Amuroで統一
しています。
毎週、ATMでお金をおろしています。
にこにこ現金払いがモットーです。
スキミング怖いし
んでここがBPI (*⌒∇⌒*)
Bank of the Philippine Island
工場から車で10分くらいのLIMAYという町に
あります。
帰宅時に運転手に、Please go to BPI
というと、自動的にここに連れて来られます。
フィリピンの給料は、1ヶ月2回支払われます。
15日と月末。
この日は7日ということもあって、
各ATMに１人づついるだけでありました。
注意しなければならないのは、
1日におろせる金額は最大20,000ペソ。
それ以上おろせません。
大きな買い物をする時は注意だぞ
（って誰が注意するのやら）
それと、お金は出てきたら、素早く取らないと、
機械に吸い込まれます。
吸い込まれたお金は戻ってこないようです。
ちゃちゃっと取って、すぐに財布へ。
10000ペソおろすと、500ペソ札で20枚 
いつも緊張します、取るとき。
とうぜん、手数料は土日おろしても、
1ペソも要りません。
日本の銀行はせこいです。
自分のお金をおろすのにお金がいるなんて
今日はカメラを忘れたので、
写真はありません。
携帯のカメラを使え？
どうやって送るのか分かりません。
Eメール設定、というボタンを押しても
なんかいろいろなことを要求され、
良く分かりません。
だれか教えてくれる人募集
今日は、Post Officeで出会った女性
の話。
すぐに、textを送りましたが、返信なし。
いらいら・・・待つこと3時間、やっと返信が
ここにそのtextを載せましょう。
s0rry for late reply,. sure fr0m n0w 0n
im y0ur friend, and iwill y0u teach y0u
to speak tagalog,...
まぁ、友達になって、タガログ語を教えて
くれるみたいですわ。
本当かな？？？
ここで、気づいた人はえらい。
フィリピンでは、textを送るとき、いろいろ
略します。
たとえば、forは4、toは2、waitはw8、
彼女は、o（オー）を0（ゼロ）と書いていますが、
これは全然略していないので、Bataanで
流行っているtextなのか？！
その他、youはu、yourはur、など
たぶんインターネットを探せば、いろいろ
あるのでしょう。
さて、彼女との仲はどうなるのか？
その後、textは送られてくるのか？
たまにPost Officeに行くとどんな反応するのか？
やっぱり、親かおばあちゃんが病気になるのか？
乞うご期待！！
その２で。
さらに歩くこと、少し。
日本と比べて、暑くない！
たぶん30℃前後でしょう。風が
気持ちよい～
おっ、なんかこの町のメインストリートっぽい
とこに出たぞ。
両脇にいろんな店が出てる。
では手前の店を覗いてみるかな。
ん？
何屋？
まぁ雑貨屋かな。
って現地人邪魔っすよ、写真撮ってるん
ですよ。
でも、さすがに何か買おうとは思わない・・・
1000ペソだしたら、絶対おつりないよな。
天気いいねぇ～
ここフィリピンは、夕方とか朝とか、どかっと
30分くらい雨が降って、すぐに晴れます。
・・・おおぅ、これをスコール、というのか。
天気予報なんてありません。
ケセラセラ、雨が降っても雨宿りすれば、
すぐに止みます。
というわけで、飽きてきたので帰りましょう。
トライシクルに乗って・・・って、
乗るか！、ドライバーよ、俺を拾ってくれー
どこだぁ～
たすけて～
Civic！！！
ふらめーる！！！
(/_;)/~~
荷物をGetして、ほくほく顔で帰ろうと
思ったのですが、せっかくですから町でも
散策しようと、ぶらぶら、ぶらぶら。
Post Officeの横にある、バスケットボールの
コート。
たくさんの子供たちがバスケをしてました。
んで、ドライバーにここは公園ですか？
って聞いたら、ちゃーちって。
ちゃーち？？
おう、横に教会があった。
教会の敷地に、バスケットボールコートが
あるのですね。
さらに町を散策。
うーん、田舎の町！って感じですね。
絶対、この町、日本人いないやろ。
この町の名前は、「cabcaben」
もし、この町に日本人がいたら、
友達になりましょう。
この町には、よくピルセンを、買いに
きますし、今後もPost Officeの
お世話になるでしょう。
つづく・・・