志村鉄一碑顕彰保存会主催の慰霊祭
その2
参考資料2
豊平通行屋と志村鉄一
豊平は、西蝦夷地のイシカリ場所に所属するトクヒラ(『天保郷帳』)と呼ばれ、またトエヒラ場所とも呼ばれてイシカリ十三場所の一つして数えられていたようである。(『松前随商録』)
天明六年には佐藤彦太夫知行主のトエヒラ場所(『蝦夷草紙別録』)が見えるが、その地が豊平地区の中にあるのかは未詳である。
それでは、それ以降はどうであったのだろうか。江戸時代も末期、安政四年(一八五七)七月に箱館奉行所は札幌越新道(現在の国道三十六号線の前身)を開削、銭函~千歳間の交通路を開いた。しかし、豊平方面の開削を担当していた石狩場所請負人・阿部屋伝二郎は六月に命じられて七月に完成としたため、刈り分け程度の道であった。九月に見分に来た箱館奉行・堀利熙、その随行者であった玉虫左太夫(仙台藩士)により再整備が命じられているようであった。
また、翌年四月にはもう一人の箱館奉行・村垣範正が新道を見分、阿部屋伝二郎を石狩請負人から罷免し、石狩役所調役の荒井金助に対して新道に対し「手入」をするように命じている。
この札幌越新道の開削中の安政四年、現在の豊平三条一丁目に豊平通行屋が立てられている。この通行屋の番人が志村鉄一である。
安政四年当時の通行屋は建築途中で完成しておらず、仮普請の小屋程度の建物であったという。さきほどの堀・玉虫も見分中に立ち寄り、一泊しているが、玉虫は『入北記』の中で「未ダ普請ナラズ」と書いているほどである。
また、村垣の見分においてもまだ完成しておらず『公務日記』の中では「小屋三棟有、通行(屋)建る積り」と記録され、三棟の仮小屋程度の物だったという。
だが、松浦武四郎は『新道日誌』の中では「二ツの茅小屋を立有」と書いており、また無人で番人等は存在せず、渡河用の丸木舟が係留されている程度のものだったという。豊平通行屋の完成は、およそ札幌越新道の再整備が完成した安政六年頃ではないかと考えられている。この頃くらいに番人等の設置などが行われたのではないかと言われている。
通行屋は、旅行者の休憩・宿泊施設であり、特に豊平の通行屋は豊平川の渡河舟業務も果たした。もとはアイヌの漁場と小屋があり、その小屋跡地または小屋を利用して建設したものであろう。
新道を紀行した松浦武四郎は豊平通行屋に渡河用にアイヌの丸木舟を使用し、現地のアイヌ人を舟守とし、宿泊者の食糧用として周囲に畑・川漁場を置くことを上申している。
文久元年(一八六一)には石狩役所調役・城六郎が荒井金助らへ豊平通行屋業務に関して、
・豊平川渡河料の徴収・豊平通行屋に宿泊用の夜具等の用意・役人通行時に石狩からの番人が来てない場合は志村鉄一が賄いをすること
・アイヌ人からは渡河料を徴収しないことの四つの意見を述べている。(『北地内状留』)
その中で渡河料の徴収と夜具等用意は認められ、この頃には通行屋も整備されてきたのだろうと考えられる。
豊平通行屋番人である志村鉄一についてであるが、実際のところは伝承上の事柄が多く、実際の人物像は不明に近い。
名前についても、志村鉄一(鐵一・『荒井金助事蹟材料』)のほか「志村鉄市(鐵市・『札幌区史』『北地内状留』)」や「志村鉄一郎(『従西蝦夷地石狩宗谷渡海、北蝦夷地白主より同西浦富内迄道中日記』)」など
史料によって一致しない。また、出身地についても江戸または信州と違いがある。
豊平通行屋番人になった時期については、石狩役所足軽・亀谷丑太郎によって伝えられている、石狩在住鈴木顕輔の家臣として石狩に来て、安政四年に荒井金助によって札幌越新道の豊平川東岸に給与・家具・食糧などを与えて宿屋守として移らせられたというものがあるが、
安政四年の段階には通行屋にはいなかったという。それは、先述した松浦武四郎が安政五年六月に豊平通行屋(仮小屋時代)を訪問した時には無人だったということからである。
それでは、いつから番人になったかというと、安政五年六月から文久元年五月までの間であろうと考えられている。
それは先ほどの松浦武四郎の文書と、先述した石狩場所請負人の村山家による『北地内状留』にある「役人通行時に石狩からの番人が間に合わない場合は志村鉄一が賄いをすること」の部分である。ここから文久元年五月には番人になっていたことが確認できる。
志村鉄一が番人になるまでの経緯であるが、鉄一は石狩在住兼学問教授方・鈴木顕輔の家臣であり、安政四年七月に鈴木が箱館から石狩役所への移動の際に同行している。
その後、安政六年八月に石狩から樺太のトンナイ詰に異動した在住(在住とは屯田兵のような武士で、旗本・御家人を主体として選ばれ(のちには浪人や陪臣からも選ばれた)、平時は農耕・戦時は戦闘員となる武士)が著した『従西蝦夷地石狩宗谷渡海、北蝦夷地白主より同西浦富内迄道中日記』の中で、出帆を見送った人物に高橋靱負・中村兼太郎・鈴木豊太郎がおり、
その中の鈴木豊太郎(志村の主人・鈴木顕輔の子弟とみられる)のつきそいと思われる「志村鉄一郎」なる者がおり、これが志村鉄一であるとされている。
これらから流れを考えるに、安政四年七月以前に鈴木顕輔の家臣として箱館に入り、安政四年七月に鈴木と共に石狩へ移動、安政六年八月までは石狩にいたと思われる。
そして文久元年五月までには足軽格・二人扶持の身分で豊平通行屋番人になっていると考えられる。
また、志村鉄一の家族であるが、鈴木とともに箱館入部・石狩移動時は本人一人だけであり、石狩に住んでいるときに家族(妻子三人と言われる)を呼び寄せ、豊平川河畔へと赴任したと考えられる。
通行屋番人の業務だが、河野常吉による『 さっぽろ昔話 』の中で、聞き取りの伝承ではあるが、番人業務・豊平川の渡し守業務・豊平川での密漁取締の三つが主な職務とされている。
志村鉄一の場合、渡し守業務だけは息子である二代目鉄一が行っていた模様である。志村鉄一は豊平通行屋番人であったのかという問題もある。
志村の職名は通行屋守・宿屋守(『荒井金助事蹟材料』)とも言われ「番人」職ではない。先述した『北地内状留』においても「石狩から番人が間に合わない」時の臨時要員としての身分になっている。
「番人」職は別に石狩役所にいて、志村は現在で言えば留守番・在地管理人であったのであろうか。
また、通行屋へ赴任したときには鈴木顕輔の家臣の身分から離れ、世間では浪人と言われていることから、石狩役所の現地派遣役人としての「番人」ではなく、江戸の自身番・辻番所の番太的(通称的には番人と呼ばれる)な位置づけであったのではないかとも考えられる。
また給与と言われる二人扶持も役人としての俸給ではなく、屋守としての下級武士(足軽格)の役料(職務手当)または各地の通行屋全体を管轄する石狩役所役人(荒井金助等)からの給与的なもの(陪臣扱い)であったともいえよう。
その後の志村鉄一だが、明治初年に通行屋停止となり、明治四年に豊平橋が架橋されると橋守に任じられるが、明治七年に罷免され、行方がわからなくなっている。
息子と思われる二代目鉄一(志村鐵市・『市中人別申出綴』)は安政六年に札幌に来ており、幕府時代は父の渡し守業務を担当していたが、明治期に作られた『札幌永住其他願書』などには家族は一人と書かれており、父・鉄一が所在不明になったあとに作られたものであろう。
中川昭一 「豊平の歴史」から
中川昭一 豊平地区の郷土史家であり豊平町連顧問
爺さん:現在の修正碑文は、この資料等による修正である。
