こんにちは。今週末は農業の他に用事があったので、思うように作業できませんでした。タネモミの浸種と、米の精米と配達、発酵肥料の乾燥待ちの撹拌を行いました。また、農業の本（主に農文協の本）を毎朝３冊読んでいます。（;´▽｀A``
Hello. In this weekend I had some things to do, so I could a few agriculture. We are soak rice seed in water. I delivered polish rice bag. And I mixed fermentation fertilizer for drying.. And I am reading three books about agriculture every morning.（;´▽｀A``
↑催芽器です。まだヒーターのスイッチは入れてません。冷水で種モミをひたして吸水させて休眠を終わらせます。(^o^;)
That is a case of seedling. We still do not turn on power switch. First of all, we are soaking rice seeds in cold water. And then the seeds awakes form hibernation later.(^o^;)
↑カバーを開けるとこんな具合です。カバーをしないと落ち葉や鳥のフンやら入ったときにちょっと厄介です。（；・`ω・´）
It is uncovered case. We are worrying if we uncovered , falling leaf or birds droppings put into water.（；・`ω・´）
↑土日は精米作業と配達を行いました。とても忙しかったです。(υ´Д｀)ｱﾂｰ
The Sturday and Sunday I polished rice and delivered a rice bag to co-worker of mine. This weekend had so busy working.(υ´Д｀)ｱﾂｰ
↑精米作業でも機械の大きな騒音が発生しますので、このイヤーパッドがとても必要です。これを付けないために、インドネシアの採石場では難聴が職業病になっているのを昨年見てきました。またカンボジアの地雷処理班の耳の鼓膜が破れ聴覚障害になったとテレビで知りました。予防できる職業病は予防すべきです。ヽ(;´ω｀)ノ
we need such a earpad. Reasons there is a laud noise at machine operated. I looked a stone quarry in Indonesia without earpad. And I knew there are so meny people has hard of hearing. And I knew on TV worker of remove a land mine become hard of hearing without earpad. I think, we must prevent an occupational desease, if we could the prevent it. ヽ(;´ω｀)ノ
↑発酵肥料です。牛のフンのようなにおいがしています。乳酸菌が働いていると思われます。全体の工程の1/3ほどの達成度ですが、果たしてどの程度の肥料になったかは使ってみなければわかりません。少なくとも化学肥料単独で使うような、さまざまな欠乏症状は出ないと思います。(-"-;A
It is a fermentation fertilizer of mine. Now there is smelling like a dung cow. I think many lactic acid bacteria is working now. My fermentation fertilizer is progress one a three. We can not know if we do not use a fermentation fertilizer practically. However I think there is not disease such if we use chemical fertilizer only.(-"-;A
来週末はアレルギー科で花粉症の薬をもらいに行きます。再来週に大阪出張が１日だけあるためです。アレルギーや化学物質過敏症も有機栽培（オーガニック）の食品を食べると改善されると本で習いました。もう３月ですね。じゃ、また来週！(*ﾟｰﾟ)ゞ
In next weekend, I have to go a clinik allergy specialist. Because I am going to go Osaka area as a one day business trip. I learned that allergic to pollens and chemical sensitivity will recover soon later, if we eat organic foods from text books. It is March soon. see you next week (*ﾟｰﾟ)ゞ