2012年6月12日、

息子の通う現地校は、年度の最終日を迎えました。


この日は在校生は終業の日、

卒業生は夕方6時から、校庭での卒業式に参加します。


アメリカの学校の卒業式は芝の校庭で!

しかも厳かな式ではなく、歓声も上がる賑やかな式。

女の子達はそれぞれ自由な、華やかなパーティドレスでの参加です。ワンピースキラキラ

式の後には、夜遅くまでダンスパーティがあったりと、

何ともアメリカらしいなぁ~・・・アメリカ



息子はまだ卒業しないけれど、この一年、

現地校と日本語補習校の宿題に追われる、結構大変な日々でした。


現地校では「プロジェクト」と呼ばれる、

日本で言うなら、夏休みの自由研究に近いような

調べて・書いて・作って・・・といった宿題に夜中までかかったり、

補習校の宿題に、テスト勉強に・・・と本当に忙しい毎日でした。


でも本人は、

勉強は大変だけど、アメリカの方が楽しいのだそう。


渡米当初よりも、英語が分かる様になってきて、

今では宿題も一人でやっているし、

学校で友達との英語での会話も、文法は間違うけれど、

会話として成り立つみたいです。。。にひひ



この忙しさは、たぶん来年度も続くけど、

もう仕方がないので、頑張れ~ビックリマークとしか言えません…




そして今日から

現地校は、約2か月の長~い夏休み!サマーやしの木


我が家はこの夏は予定がいっぱい。

約1週間旅行に出かけ、その後家族で日本へ一時帰国します。


私と息子は出国後、初の日本への帰国です。日本

日本は節電で、暑い夏になるのかなぁ…



そんなわけで

このブログもしばらく夏休みに入ります。


日本の皆さま、ブログを見に来て下さっている皆さま、

いつもありがとうございます。



皆さまもお身体に気をつけて


この夏、


どうぞお元気でお過ごし下さいませ。





San Jose Sunshine