【お花見！英語でなんていう？】

桜が徐々に

咲き誇ってきましたねー

今年は日本人だけでなく、

海外の観光客も日本のお花見を

楽しんでいるようです

【日刊SPA!】外国人観光客「花見はまるでロックフェス」――“ハナミ”が世界の共通語になる日は近い http://nikkan-spa.jp/826331

とっても楽しそうですよねー

皆さんはもう、

花見に行きましたかー

そんな花見、

英語では、

cherry blossom viewing 

cherry blossom viewing picnic party

といいます

日本の花見は海外には無い文化なので、

直接『Hanami』と表現した方がいいのかもしれませんね

では、

Culshell（カルシェ）で
cast your shell !!!