さんごの海フェスタ

さんごの海フェスタでワークショップに参加して頂いた皆様、楽しい時間をありがとうございました^ ^

糊を落とす時の注意点です。

1・水に浸けておくと糊がふやけて剥がれてきます。

2・ふやけてきたらまずはゆすり洗い。

3・ある程度糊と顔料が落としたあと、生地にくっついてビラビラ〜としている顔料を（水の中で優しく）指で落とします。

こすり過ぎると色が落ちるので注意！

紅型ワークショップどうでしたか？

あなただけの紅型バック、末長くおそばに置いてくださいね^ ^

1歳の息子へ贈る紅型

今日の沖縄は青空、梅雨前の過ごしやすい日でした。

梅雨前の4月頃からあちこちで見られるのが月桃。芳香があって、この月桃の葉で包んだ蒸した餅を「ムーチー」言います。このムーチー、旧暦の12/8に作って無病息災の厄除けをする年中行事があります。

前置きが長くなったけど、今回のオーダー「両親から1歳の息子へ贈る紅型」です。月桃の入るデザインになりました(*^_^*)

今回もデザイン相談をして、イメージをお客様と作っていきます。

息子くんの名前に「心」の漢字が入っていることから「ハート」を入れたい！というのが1番のオーダーでした。

そして色々ヒヤリングして、

⚫︎未年産まれ

⚫︎両親が歌好き

⚫︎蝶と蜂を入れる

⚫︎誕生日がちょうど月桃の季節＝魔除けの月桃（ムーチーの日には子供の歳の数だけ吊るして厄除け。そして産まれてから初のムーチーの日には親戚にムーチーを配って回ります(^_^;)もちろん仏壇にも！

）

に決定‼︎

簡単に色付けしたデザインを見て頂いて、オッケーが出たら型彫り、染めです。

和紙に本顔料

20×20

オーダーを頂いたのは中学の同級生でした！偶然10年以上振りに再会❤️お顔を隠すのがもったいないほどのイケメン息子くん❗️

すくすく大きくなりますように。

Aちゃん、ありがとうございました^ ^

サンゴHOUSEー転勤するお友達への贈物ー

今回は転勤されるお友達への贈物としてオーダーのご相談をいただきました。
予算や雰囲気、大きさ、納期などを考慮して以前「新築祝い」のオーダーで作った型紙を使うことにしました。
いけださんの雰囲気を聞いて、前回よりも少しシックに。
ピンクサンゴから青サンゴに変更。
それだけでイメージが変わるのが型染めの面白いところです！

↑の記事は↓↓

http://ameblo.jp/culook/entry-11942933266.html

そう、転勤される方は「いけださん」。
いけだ家＝IKEDA's House

そして得意の絵文字「Welcome」

型紙は額の裏にペッタン。

包装して、お別れ会にどうにか間に合わせてお渡し出来ました^ ^

T様、オーダーありがとうございました。

いけださんの幸せを祈ります！

We are Happy ★

保育園での紅型体験。

先日２日間にわたり保育園で紅型体験をしてきました！
3才～5才と先生方、47名！
今回はちびっ子達に（紅型/びんがた）という名前を覚えてもらい、楽しく作業をするのが目標！
糊落としもビニールプールにお湯張ってみんなでジャブジャブ。
幸いにも天気にも恵まれ、終了後は水遊びになっていました笑
バケツリレーでお湯を張るのを頑張ってくれたA先生ありがとうございました。

ちびっ子たち出来るか心配もあったけど先生方の協力もあり無事終了^ ^
ありがとうございました。

糊が付いているところに顔料がはみ出しても、水洗いしたら模様が出てくる不思議さに、、

「魔法みたい！」

「凄い！楽しみ～～」
「次はいつやるの？」

私も紅型を初めてやった時のピュアな気持ちを思い出しました。

子供って素晴らしい♪

1日目（染め）

紅型鳥ブローチ

お知らせが遅れましたが紅型鳥ブローチが国際通りにある鍵石さんで販売されています！

リュキュウキンバト

サンコウチョウ

クロツラヘラサギ

アカヒゲ

アカショウビン

各¥3,800(in tax)

観光ガイドにも紹介されたました～❤️

ありがとうございます。

城間びんがた三代継承展

物作りをしている人には絶対に見て欲しい！
無料です！６日、日曜まで！！

城間びんがた三代継承展へ行ってきました。
（沖縄県立博物館美術館３階で開催中）
、といっても開催日から２度目の来館です。



興奮です。凄いです！
琉球時代から絶えず紅型を業にしてきた（城間びんがた）
紅型の戦後復興に尽力された14代栄喜先生、
現代の着物に発展させた15代栄順先生、
そして16代目を襲名された栄一先生、３代のびんがた展です。

帯、着物、踊り衣装を中心に数も凄かったですが、その技、ワザ、わざ～～
目が回り、吐き気さえ出るほどの技術と美しさにため息しか出ませんでした。

城間家の家宝といえる品々が手の届く場所に目の当たりにできます。

会場にいらっしゃるスタッフ（城間家の方々）にぜひ声をかけて色々聞いてみてください。皆さんとても丁寧に教えて頂けます。

この世に紅型があること、
私が紅型に出逢えたことに感謝します。

松竹梅に丹頂鶴とノグチゲラ

ウェルカムボードのオーダーを頂いていました。
沖縄から北海道に嫁いだMちゃんからのご注文。

Mちゃんからの要望は松竹梅を入れて沖縄らしいもの。。。とのことでした。
人が思う「らしさ」ってのはけっこう漠然としたイメージで、紅型っぽいって、けっこう「黄色」のイメージが強いみたい。
なので、今回は布に染めて地染(黄色)をしました。

結婚式らいい松竹梅と、お二人の県花。
それと県鳥。(丹頂鶴:北海道、ノグチゲラ:沖縄)
丹頂鶴いえば求愛ダンス(つがいの鶴同士が向かい合ってダンスする求愛の行動)が有名なので、丹頂鶴とノグチゲラちゃんにも向かい合って踊って頂きました♪

そして二羽がくわえているのは「房指輪」をモチーフにしたものです。

房指輪は、七房の飾り指輪で沖縄の娘が結婚するとき、親が娘の一生、そして来世までも守られ、幸せでありますようにとの思いをこめて贈ってきたものです。　扇、桃、花、ざくろ、蝶、魚、葉の七つの房は、それぞれが幸せな生活を続ける上で欠かせない、大切なものを表しています。(有名なのは 金細工またよし ) 参考まで。

なんですが、７つのモチーフは私の思うものに少しアレンジいています。
桃→月桃の実→不老長寿の願い。
魚→グルクン→食べ物に困らないように。
花→ハイビスカス→彩り豊かな生活が送れますように。
蝶→オオゴマダラ→来世まで永久に守られるように。
ザクロ→→→→→→子孫繁栄しますように。
葉→→→→→→→→着るものに困りませんように。

それと房指輪にはないモチーフ、雪の結晶(雪花紋)を加えました。
雪は豊作の瑞祥とされているので、雪の国、北海道で新しい生活を始める二人にとって実り多い結婚生活が遅れるように願いを込めて。

PCで色付けしたイメージでデザインの確認。


今回はいつもより大きかったので型紙もバッチリ作りました。


紅型ウェルカムボード
「松竹梅に丹頂鶴とノグチゲラ」

サイズ42×54

Mちゃん、Fさん、末永くお幸せに。

第24回りゅうぎん紅型デザインコンテスト

今日から始まった「第24回 りゅうぎん紅型デザインコンテスト」を見てきました。
残念ながら入賞ならずの私の作品は「琉球花鳥風月」。
沖縄にやってくる夏鳥、冬鳥、馴染みの留鳥を春夏秋冬の花々と共に描いています。
野鳥好きにはきっとたまらない作品だと自負しております(笑)

作品展を観ての感想ですが、入賞した方々の作品はもちろん素晴らしかったですが、私的には未来枠(学生かつ二十歳以下のかたが応募できる枠)の作品が自由でとても良かったと思いました。この未来枠ってのは２年前から設置された枠なのですが、それ以前から首里高校染色科の３年生が毎年応募していて、技術はさておき配色やテーマが力強くて自由ですぎる！
見ていてとても楽しくなりました。
未来枠の作品群を観て、あー私も自由に戻ろう(笑)と誓った次第です。

「第24回 りゅうぎん紅型デザインコンテスト」
平成27年8月26日（水）～平成27年8月30日（日）
　※8月26日（水）は午後からのスタート、8月30日は午後5時までの展示となります。
沖縄県立博物館・美術館 県民ギャラリー


沖縄は今日からお盆でお忙しいとは思いますが、足を運んで頂けたらと思います。
24回もコンテストを開催していただいている琉球銀行さま、審査員さま、刺激を頂いた応募者さま、御指導賜ったお師匠さま、協力してくれた家族に感謝致します。
来年は純粋な気持ちで応募できるか検討したいと思います。(^_^ゞ













Android携帯からの投稿

オーダーやお問い合わせについて。

オーダーやお問い合わせについては以下よりお願い致します。

culook969★gmail.com(★を@に変えて下さい)

またはfacebookページ https://m.facebook.com/bingata.culookのメッセージからお願い致します。

Facebookページ。

はあ、やばいーあと20分で今年も折り返す～。
制作しながら聞いてるラジオでは2015年6月が終わる～という話題で持ちきり。

この前「あけおめ～」とか言ってなかったっけ？
っていうことを毎年言っているような気がする。。。

今年の始めに、旦那さんと「今年の抱負って年末には覚えてないいねー」ってことで今年は紙に抱負を書いて目立つとこに張ってあります。 これ、やるべき。毎日抱負を目にするとそうなるように動きます。
ちょっとハードルは下げたけどね(^^;

なので今年はなかなか充実しております。娘ちゃんも保育園で頑張ってくれてるおかげが大きいけど。

そして今年の抱負の一つ、culookのFacebookページを作りましたー！
サクッと更新が目標ですが、、興味のあるかたはぽちっとしてください。よろしくお願いします。

ジャンプしない場合は (びんがたculook)で検索してください。

それでは今年下半期も頑張りましょう！