春を待つ霜の華
Frost flowers waiting for spring
봄을 기다리는 서리 꽃
朝、車に乗って愛の樹まで走って行くと、朝陽が昇ってきてました。
外を見ると、車の窓に美しい霜の華が咲いていました。
아침에 차를 타고 사랑나무까지 달려 다니 아침해가 떠오르고 있었습니다.
밖을 보니 차창에 예쁜 얼음꽃이 피어있었습니다.
『霜華』(氷華または窓霜)とも呼ばれています。
霜華は気温やガラスの状態、湿度などの条件などによって、形は変わってしまうといい
まさに朝日が当たるわずかな時間だけみられる 自然の芸術作品です!!
ただ車の窓ガラスに降りた霜でしたが、朝陽を浴びることによって
輝きを増した『霜の華』
あたたかい朝陽を浴びる華達は、まるで春を待っているようです^^
写真ではよく見えませんがガラスの向こう側は
情心苑です!
春はもうすぐ そこです![]()
서리꽃 또는 얼음꽃이라고도 부릅니다.
얼음꽃은 기온과 창문의 상태, 온도등의 조건에 따라 모양이변한다고 하는데
정말 아침햇살이 비추는 잠깐동안만 볼 수 있는 자연의 예술작품입니다.
단지 차창에 네린 서리였습니다만, 아침햇살을 받음으로써
더욱더 빚나는 얼음꽃.
따뜾한 아침햇살을 받은 꽃들이 마치 봄을 기다리고 있는 것 같습니다^^
봄이 바로 가까이 오고있네요![]()
