ネイティブアメリカンのENGLISH CIRCLE

前ページ
次ページ

01Oct
- はなみずき英会話サークル ENGLISH DAFEのご案内
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。はなみずき英会話サークルでは毎週水曜日午後1時～2時にクロスパルで開かれますが、水曜日に時間が無い皆さんのためにFELLIXが主催するENGLISH DAFEが毎週金曜日に開店するのでご紹介します。２時間ほどのENGLISH ONLYの時間を楽しむことができます。以下にリンクを添付しておきます。実は私もちょくちょく遊びに行きます。皆さんもおいでくださいね。Welcome to English Cafe -和-English Cafe - 和 -のホームページにようこそ！！ English Cafe -和- は高槻にある英会話カフェです(^^♪ 京都と大阪の中間に位置し、江戸時代より交通の要として栄えた高槻。 JR高槻駅から続く商店街を抜け、小道を少し歩むと、そこに町家風の英会話カフェｰ和ｰが佇んでいます。都会の喧噪から離れた和の空間で異文化コミュニケーションを…englishcafewa.jimdofree.com
30Sep
- はなみずき英会話サークル　Vocabulary for Talking about TV SH
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。今日のレッスンは自分自身で観たTVの内容を自身の言葉で説明するSESSIONでした。どのような番組を観たのかを出席者自身の言葉で説明します。内容は以下の通りです。拙くとも自分自身の語彙力で話してみることで慣れてくるものです。1.episode...What did you watch last noght?2.season... What season did you watch the program?3. character... Who was the most important person in the story?4. plot... What was the main story in a TV show?5. cast... Who was the actor in a show?6. story... What kind of TV show? comedy? drama? documentary? mystery?
29Sep
- はなみずき英会話サークル　ある日のわちゃわちゃそれでも勉強です
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。毎週水曜日午後1時～2時にJR高槻駅前のクロスパルでネイティブアメリカンのFELLIXをみんなで楽しくわちゃわちゃしましょう。ある日のLESSONでは、出席者各々が好きな映画を発表しました。話題なる映画は50年前のローマの休日から最近のアニメまで様々です。ちなみにFELLIXは古い映画の話題には付いて来れず皆の好みもあり、楽しい1時間を過ごすことができました。英語会話ONLYの制約があると出席者自身が話題を考える必要に駆られてこれも勉強になるようです。英語がぺらぺらな生徒ばかりではありませんが、単語を思い出すこともありそうです。9月30日もJRクロスパルに集まります。
27Sep
- はなみずき英会話サークル　会話レッスン４
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。毎週日曜日には、2人の会話のやりとりから、ネイティブの言い回しを学びながらスムーズな言い方を吸収してください。Fellixの認識では、実際に口にして改めて内容を理解することが英語の勉強になるとのことでした。４．Discussing heithy habits (DAILY LIFE)[ A ]You look energetic lately. Have you changed your routine?[ B ] Actually, yes. I've started exercising regularly.[ A ] That's great. What kind of excercise do you do?[ B ] Mostly walking and light strength training.[ A ] Have you noticed any benefits?[ B] Definitely. I have more energy, and I sleep better.[ A ] I've been thinking about improving my lifestyle too.[ B ] The key is to start with small habits.[ A ] That makes sense. Big changes can be difficult to maintain.[ B ] Exactly. Consistency is more important than intensity.[ A ] I'll keep that in mind.[ B ] Good luck! I'm sure you'll see positive result, consistency.
26Sep
- はなみずき英会話サークル　SESSIONは井戸端会議のようです
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。はなみずき英会話サークルは出席者とFELLIXが1時間丸々英語だけでわちゃわちゃと楽しい集まりです。（時々、日本語も混じります）話題は、FELLIXが提供してくれる場合もあり、出席者からのテーマで始まる場合もあります。先日は、「英語にし難い日本語」で盛り上がりました。例えば、「井戸端会議」例えば「よろしくお願いします」どちらも英訳が難しい日本語ですが、英語ONLYで会話をするだけで為になるレッスンになります。私は、昨年の10月から遊びに行っていますが丸々1時間の間、英語だけで会話をするうちに楽しくなってきましたよ。次のSESSIONは9月30日です。皆さんのお越しをお待ちします。
25Sep
- はなみずき英会話サークルある日のわちゃわちゃ・・・でも英語の勉強です
  みなさん、こんにちは。英会話サークル管理人のMERCYです。毎週水曜日午後1時～2時にJR高槻駅前のクロスパルに集まってネイティブアメリカンのFERIXと出席者たちでわちゃわちゃと楽しみますが、今回は楽しいゲームを披露します。それは「Don’t say YES/NO」です。皆のSESSIONで「YES／NO」を口にするとアウトと言うゲームです。大体、天気の話題から始まって料理、音楽、趣味など発信者が他の出席者に「YES／NO」を言わせる遊びです。全員が何かしら話題を提供しなければならず、日本語はNGです。毎週水曜日午後1時～2時に実施しますのでお気軽に遊びにおいでください。1回のみのご出席の場合は出席料は￥３，０００（現金）です。一緒にわちゃわちゃしましょう。
24Sep
- はなみずき英会話サークルある日の授業１．（自分で話してみる）
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。私たちのサークルの一番のメリットは、ネイティブと1時間英語漬けで会話を楽しむことができることです。ここでは、以前にUPした会話文で日本人として役に立つ言い回しを以前にUPした会話からピックアップします。今回は第1回の英会話から役に立つ言い回しを見てみましょう。1. Discussing flexible working hours.( workplace )[ A ] Hi, do you have a few minutes to discuss my work schedule?[ B ]of course. What would you like to talk about ?⇒Do you like to talk about　を丁寧にした言い回しです。　ここでは、「何か話したいことがありますか？」丁寧に話しかけています。　レストランで従業員が来客に話しかけるイメージです。[ A ]I was wondering if it would be possible to have more flexible working hours.⇒I was wondering if ～　日本語では～したいと思うんだけれど　と下手にでて話しかける言い回しです。　例えば、男性が意中の女性を食事などに誘うときに使われます。　was とあります過去形ではありません。一種の仮定法です。[ B ] That depends. what kind of arrangement are you thinking about ?[ A ] I'd like to start earlier in the morning and finish a little earlier in the evening.[ B ] Is there particular reason for the change ?[ A ] Yes, I need to take care of my children after school.[ B ] I understand. Family responsibilities are important.[ A ] I can assure you that my productivity and performance won't be affected⇒ 私の指示で混乱が悪影響を及ぼさないよう約束する。　 assure 他動詞で、assure that～　「～だと確信する／保証する」となります。　ただ、to 不定詞では誤りです。⇒ affect 他動詞で「影響を受ける」と和訳されます。　(人が）影響を与える場合、「be affected」となります。[ B ] That's good to hear. Your work has always been reliable.[ A ] Thank you. I appreciate your understanding.[ B ] Let me discuss it with manegement, and I'll get back to you by Fridey.[ A ] That sounds great. Thank you for concidering my request.
23Sep
- はなみずき英会話サークル　ENGLISH ネイティブの感性３
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。英文を考えると英単語の選択に躊躇することがあると思います。昨日まで2回分で、私自身の選択をFELLIXに答え合わせをしてもらって結果を提示させてもらいましたが、日本人の英文はどうしても違和感があることは仕方がないことです。ネイティブにも我々の意図は伝わるので気にせずにどんどん口にすることを勧めてくれます。時制を間違えないことと、動詞の選択には気をつければよいと教えてくれます。私たちとENGLISH ONLYの楽しい時間を過ごしましょう。今回も前回と同様に私の作文の答え合わせをUPします。３．She was promoted because she consistently ( C ) excellent leadership skills.　　彼女は卓越したリーダーシップを一貫して　（C ）したので昇進した。　　私の回答　has / keeps / holds / executes / deals　　 FELLIXの答え　has
22Sep
- はなみずき英会話サークル ENGLISHネイティブの感性２
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。私たちは、「誰でも」楽しくをモットーに毎週水曜日午後1時～2時にJR高槻駅前のクロスパルでENGLISH ONLYの1時間を楽しんでいます。前回から、穴埋め問題の回答をFELLIXがネイティブの視点で提示してくれた例文を載せています。今回も別の文章でFELLIXが添削してくれた私の回答を以下に記載します。（恥ずかしながら）なお、9月23日は祝日のためにサークルはお休みします。２．many companies are trying to ( ) innovative strategies to adopt to a chenging market.　　多くの企業が市場の変化に適合する革新的な戦略を　（B ）することに取り組まねばならない。　　私の回答　make / draw up / design / institute / construct　　FELLIXの答え　draw up　　 FELLIX からは、日本人は多くの英単語をしっているのに、最適な単語を上手に使えない　　と言われました。　　 LESSON では、ENGLISH NATIVEの感性で教えてくれるので勉強になります。
21Sep
- はなみずき英会話サークル ENGLISHネイティブの感性１
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。会話では使う言葉によって相手をみます。英会話でも感性は万国共通で使う言葉によって相手の印象は良くも悪くもなります。話し手の意図を正確に伝えるためにもネイティブとの会話をする経験は大事です。今回は、私（MERCY)が考えてみた穴埋めへのネイティブからの回答を以下に披露します。＜＜お知らせ＞＞今週9月23日（水）は祝日のためサークルはお休みです。1. The maneger emphasized the importance of ( A ) deadlines in order to maintain client trust.　経営者は顧客からの信頼を維持するために　締め切り（A ）の重要性を強く協調した。　私の解答 extending / putting off / holding / keeping / meeting FELIIX の答え　　meeting 　　　他の単語でも通じるというのがFELLIXの答えでしたが、ネイティブは「？」となるそうです。。　日本語でも「締め切りを～」なると「守る」と続きます。　英語では「meet the deadline」が一般的な表現だそうです。
20Sep
- はなみずき英会話サークル　会話レッスン３
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。日曜日は2人の会話レッスンを紹介します。１回目は職場での勤務時間に関する会話２回目はホテルでの宿泊者からフロントへの苦情例を挙げました。現実の会話の中では、ネイティブの言い回しを学ぶことができます。３回目はキャリアアップの相談です。会話中にも英会話では大事な表現が多く登場します。makegive動詞の語順は会話ではとても重要です。３．Giving Career Advice ( WORK/ LIFE )[ A ] I've been thnking about changing career recentry.[ B ] That's a big decision. What made you start thinking about it?[ A ] I feel like I'm so longer developing new skills.[ B ] I understand. Personal growth is important.[ A ]I'd like to work in a more creative field.[ B ] Have you condidered taking a course first?[ A ]That'sa good idea.It hould help me gain experience.[ B ] Exactly. it's often better to prepare before making a major charenge.[ A ] I'm a little coserned about financial stability.[ B ] That's understandable. You should create a realistic plan.[ A ] Thanks for your advice. It's given me a lot to think about.[ B ]Anytime. sometimes a small step lead to a big opportunity.
19Sep
- はなみずき英会話サークル ENGLISH SEBTENCES25
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。毎週水曜日午後1時～2時に英会話好きの面々が集ってJR高槻駅前のクロスパルでネイティブのFELLIXとわちゃわちゃと楽しみながら英会話を学び直しています。FELLIXに言わせれば日本人は難しい単語を知っているのに使い方を間違えてBROKENになってしまっているそうです。ENGLISH SENTENCESの例文では、ネイティブにも通じる文章を作ることができるようにFELLIXが作ってくれています。今回はSENTENCEの数を増やしてみました。皆さんもチャレンジして答え合わせもかねていらっしゃってくださいね。6. How can we ( ) people to recycle more?7. Who will ( ) the results of the competition?8. Are you ( ) about learning new things?9. How do you ( ) yourself when you feel nervous?10. what is your ( ) for studying English?11. How can you ( ) your mistakes and learn from them?12. What do you do when you can't ( ) on your homework?13. Can you ( ) the reason why he was late?14. Did you ( ) your dream becauswe it was too difficult?
18Sep
- はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（４）
  こんにちは、はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。say tell talk speakと4つの単語にについて触れましたが、「言う」の言いまわしを変える英単語も数多く存在します。今回は類似した単語に触れたいと思います１．mention 　ちょっと触れるまたは言及するDid I mention I've been to Australia.オーストラリアに行ったことがあるって言ったっけ？She spend money quickly, not to mention she loves buying things.彼女はすぐにお金を使っちゃうし、その上買い物が大好き２．hint 　さりげなく言う　遠回しに言う　ほのめかす　匂わせる　　　　　（小さく、控え目に、遠回しに言うイメージ）She hinted at possible breakup.彼女は別れを匂わせる言い方をしたMy daughter hinted that her alliance was too small.娘は彼女の小遣いが少なすぎるとほのめかした。He hinted that he might quit his job.彼は仕事を辞めるつもりのようなことをほのめかした。３．comlain 　不満を言うMy daighter complained that her allowanse was too small.娘は小遣いが少なすぎると不満を言った。She complained that her husband is too loud when he watches soccer on TV彼女は夫がサッカーを観るときの声がうるさいと言った。４．insist 　言い張る　主張する　断言する　　　　　　（押し通す強さ）My daughter inssted that her allowance was too small.娘がお小遣いが少なすぎると（強く）言い張った。Its' a cold day today, but my boy insisted that he wouldn't wear a coat to go to school.今日は寒いのに、ウチの子は学校に行くのにコートは着ないと言い張った。He insisted that he definitely said ”Uno”彼は絶対に”ウノ”と言ったと言い張った。Mei insisted that she really did see TOTORO.メイは本当にトトロを見たと言い張った。５．claim　　主張する　強く言う元来は（意見を通すために）「叫ぶ」いう意味だが変じて（証拠なしに）「言う」He claimed he saw a UFO.彼はUfOを見たって言ってる。The product claimes that it can make you thin without dieting.その製品は食事制限なしに痩せられると言っている。（確証はない）
17Sep
- はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（３）
  こんにちは、はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。「say」「tell」について触れましたが、今回は「talk」「speak」について触れたいと思います。アメリカンネイティブの感性では「talk」and「speak」are verbs that focus on the coversation itselfSince they cannnot directly connect to the cotent "about" must beadded.となります。はなみずき英会話サークルでは、個別に説明してもらえます。英文を以下に挙げます。My daughter talked about her allowance.⇒　It wasn’tthat I said it, but rather that we had a conversation about allowance - that's the nuance. If you want to bring up the fact that the allowance is too small.My daughter talked about how her allowanve wasn't enough.My daughter talked about her allowance issue.To inclide information about the person you spoke with, use " talk with(someone) or talk to (someone)"My daughter talked to me about her allowance.主語（娘）が相手に話題を持ち出してきたニュアンス（相手に耳を傾けさせる）My daughter talked with me about her allowance.⇒ with means "togeter" and "on equal footing ." It implies mutuality and a sence of consultation. It conveys a feeling of chatting in a friendly and relaxed atmosphere.娘が（私と）一緒にお小遣いについて話し合った。（一緒に考えた）My daughter and I talked about her allowance.⇒ Two subjicts. A simple factual report that two people had a coversation - neither harmonious or hostile.speak focus on the act of speaking it self.it's alightly more formal and polite.It conveys the image of one-sided speech.It feels stff for everyday parent-child conversation.フォーマルなニュアンスですが、会話は一方通行です。May I speak with you for a moment?少しお話ししてもよろしいですか？（「can」よりも丁寧「could」「would」だとバカ丁寧）Speak!言え！（親から子　または上下関係が明確な主従関係など）She spoke to the class about safety reles.彼女はクラスに安全ルールについて話した。
16Sep
- はなみずき英会話サークル同じ日本語でも単語が変わります。
  こんにちは、はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。今日はクロスパルではなみずき英会話サークルが開講します。さて、「言う」の英単語にいくつか触れましたが、say tell に触れましたが、英単語のニュアンスに違いに触れてゆくと大変楽しい勉強ができます。以前のミーティングが大変興味深い話がFELLIXから言及がありました。ANNOYBOTHERIRRITATEどの単語も英和辞典では「（何かが）（誰か）をイライラさせる」とありますが、どのような使い方をするのか理解することが日本人には至難の業です。はなみずき英会話サークルでは、FELLIXが実例を交えて説明してくれます。とても楽しい勉強会です。是非お越しください。
- はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（２）
  こんにちは、はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。前回に触れた「言う」について今回は「tell」に触れます。「（誰か）に（何か）を伝える」と和訳されますが、「tell」には相手が必要です。「say」の場合は後ろに（to 人）がくっつきます。以下に例文を挙げます。Do you tell me teh truth.?　本当のことを言って（告げて）くれますか」I tould him to wait. 彼に待つよう言った（伝えた）次回は　「talk」に触れたいと思います。日本語でも「言う」表現は「伝える」「告げる」「（特定の話題に）触れる」「（強く言う）主張する」「言い張る」「（不平・文句を）言う」「（一定の話題を言う）触れる・言及する」「（観衆の前で）言う」（演説するあど数多の表現が存在しますが、英語にも話し手の感情を表現する単語があります。前出の表現にはすべてに異なる単語が存在します。FELLIXに気軽に問いかけてみるのはネイティブ対面で話すことができるのは大きなメリットです。サークルの中で新たな発見があるかもしれません。
15Sep
- はなみずき英会話サークル　単語による意味の違い「言う」（１）
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。前回に触れた「言う」について「say」を説明します。say は他動詞または自動詞です。相手は特定されず、「誰」に話したかよりも「何」をはなしたかが表現されます。This sign says " No Parking".　この看板には「駐車禁止」と書いてある。He says he didn't do it. 彼はやっていないと言っている（本当かは知らない）Doctors say you don't look up your own stmtoms online. 医者（たち）は自分の身体の不調をネットで調べるなと言う。語順としては主に　SVO または SV-that節/wh節の形式です。＊tell との違いに注意しましょう。単語や語順を学ぶことができることもネイティブに教わるメリットです。
14Sep
- はなみずき英会話サークル　ネイティブに教わるのはなぜ？
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。今回は、アメリカンネイティブのFELLIXに教わるメリットをお話しします。日本語の奥深さは周知の通りですが、英語の奥深さも負けてはいません。日本語でも話し手の感情は話しの中に如実に表れますが、英会話でも同じことが言えます。表現方法はいくつもあり、「（誰かが）（何かに）(何か）を言う」と表現するにも[say][talk][tell][mention][hint][insist][complain][claim][speak]など数多の表現があります。しかし、多くの英単語もT(time)P(place)O(occasion)を考えて表現しないと相手に不正確に伝わったり、最悪の場合誤解を与えてしまいます。皆さんが外国人を会話をするときに意思を正確に伝えるためにNATIVE SPEAKER に教わることに意味があるのです。
13Sep
- はなみずき英会話サークル　会話レッスン２
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。日曜日はFELLIX考案の会話文をUPします。今回のTEXTは実際に2人が会話をしてFELLIXが内容を英会話で別の生徒に質問します。別の人間はTEXTを見ずにFELLIXの問いに答えるレッスンです。２．Making a complaint at a hotel ( TRAVEL)[ A ] Excuse me, I'd like to speak with someone about my room.[ B ] Certainly. What seems to be the issue ?[ A ] The air conditioner isn't working, and the room is quite uncomfortable.[ B ] I'm very sorry to hear that. When did you notice the problem ?[ A ] About an hour ago. I tried adjusting the settings, but nothing changed.[ B ] I understand your frustration. Let me contact our maintenance staff immediately.[ A ] Thank you. I have an important meeting tomorrow, so I'd like to rest tonight.[ B ] Of course. If the problem can't be fixed quickly, we can move you to another room.[ A ] I would appreciate that.[ B ] We apologize for the incnvenience.[ A ] Thank you for handling the situation professionally.[ B ] It's our responsibility to make sure our guests are comfortable.
12Sep
- はなみずき英会話サークル ENGLISH SENTENCES　２４
  みなさん、こんにちは。はなみずき英会話サークル管理人のMERCYです。はるか昔、学生だった私は英文法の授業が「大」嫌いでした。私のテキストはレンタルレコード‼の歌詞カード。年を経て仕事に就いて英文法のありがたさに気付きました。はなみずき英会話サークルでは、ネイティブアメリカンと言葉を交わすことで伝わる言い回しを改めて学び直せます。実際に口にすることで思い出すことも少なくありません。さて、今日の例文です。1. How can teachers ( ) students to do their best ?2. What should you do to ( ) your English speaking skill ?3. Did the wall ( ) agter the earthquake ?4. Can you ( ) your favorite holiday in detail ?5. What do you usually do to ( ) for a big test ?

前ページ
次ページ

はなみずき英会話サークル ENGLISH DAFEのご案内

はなみずき英会話サークル Vocabulary for Talking about TV SH

はなみずき英会話サークル ある日のわちゃわちゃそれでも勉強です

はなみずき英会話サークル 会話レッスン４

はなみずき英会話サークル SESSIONは井戸端会議のようです

はなみずき英会話サークル ある日のわちゃわちゃ・・・でも英語の勉強です

はなみずき英会話サークル ある日の授業１．（自分で話してみる）

はなみずき英会話サークル ENGLISH ネイティブの感性３

はなみずき英会話サークル ENGLISHネイティブの感性２

はなみずき英会話サークル ENGLISHネイティブの感性１

はなみずき英会話サークル 会話レッスン３

はなみずき英会話サークル ENGLISH SEBTENCES25

はなみずき英会話サークル 単語によるニュアンスの違い「言う」（４）

はなみずき英会話サークル 単語によるニュアンスの違い「言う」（３）

はなみずき英会話サークル 同じ日本語でも単語が変わります。

はなみずき英会話サークル 単語によるニュアンスの違い「言う」（２）

はなみずき英会話サークル 単語による意味の違い「言う」（１）

はなみずき英会話サークル ネイティブに教わるのはなぜ？

はなみずき英会話サークル 会話レッスン２

はなみずき英会話サークル ENGLISH SENTENCES ２４

はなみずき英会話サークル　Vocabulary for Talking about TV SH

はなみずき英会話サークル　ある日のわちゃわちゃそれでも勉強です

はなみずき英会話サークル　会話レッスン４

はなみずき英会話サークル　SESSIONは井戸端会議のようです

はなみずき英会話サークルある日のわちゃわちゃ・・・でも英語の勉強です

はなみずき英会話サークルある日の授業１．（自分で話してみる）

はなみずき英会話サークル　ENGLISH ネイティブの感性３

はなみずき英会話サークル　会話レッスン３

はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（４）

はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（３）

はなみずき英会話サークル同じ日本語でも単語が変わります。

はなみずき英会話サークル　単語によるニュアンスの違い「言う」（２）

はなみずき英会話サークル　単語による意味の違い「言う」（１）

はなみずき英会話サークル　ネイティブに教わるのはなぜ？

はなみずき英会話サークル　会話レッスン２

はなみずき英会話サークル ENGLISH SENTENCES　２４