《コロナと共生 434》
2024年7月14日
朝から25度をうろうろ!
早朝にスマホが鳴り確かめると、トランプさんが狙撃されて右耳を貫通とか?
他人の話は『耳を掻っ穿いて(カッポジイテ)聞け』と言うことでやしょうか?
午後1時にも25度!
1時半に27度!
梅雨らしい天気でやす!
九州地方から山陰山陽地方には線状降水帯がかかって災害が起きています((( ;゚Д゚)))
松山城の土手が崩れています😨💦
伊予松山藩20万石初代藩主加藤嘉明が建てたそうでやす🏯
城の完成を見る前に陸奥会津藩40万石に転封され会津藩初代藩主になりやした!
「二番では駄目なんですか?」が流行語になりやしたが、「ドンビリ」を名古屋や大分では「どべ」と言うそうです!
フォッサマグナ(日本地溝帯)を挟んで静岡から東は「びり」と言います!
各地の方言も様々でやすね!
でもBooby(ブービー賞)は、九州では「ビリから二番目」と言ってた気が致しやす?
午後2時半に27度!
『新三人吉三』
《天明の大飢饉(1782年~1787年)と寛政の改革(1787年~1793年)》
万葉言葉の解説の続きを致しやしゃうかね?
「雲」の続きでやす!
越中国(こしのみちのなかのくに)の歌四首
旋頭歌(せどうか 頭句に代える意味 577577)
『渋谿(しぶたに)の二上山(ふたがみやま)に鷲(わし)そ子産(こむ)といふ
翳(さしは)にも君がために鷲そ子産といふ 詠み人知らず』
「渋谿 雨晴(あまはらし)海岸あたり?
「翳 さしは」顔を隠す羽や団扇?
意訳は
主君の為に翳に為るために鷲が子を産むとは、どう云うこと?
勿論身分の高い主君でやしょうか?
鷲まで子々孫々仕えようと云うことでやしょうか?
主君の繁栄と家臣の繁栄とは御家の繁栄の両輪なのでやしょうか?
『玉くしげ二上山に鳴く鳥の声の恋しき時は来にけり 大伴家持』
意訳は
「二上山に鳴くホトトギスの声の恋しい季節になりやした!」
でやしょうか?
どうやら大伴家持が越中国主と成って赴任した歓迎する歌のようでやす?