《コロナと共生 383》
2024年5月24日
午前７時半に22度！
９時に23度！
丸ノ内線は乗客少なめ！
日比谷線も座れはしないけどかなり少なめ！
京葉線は外国人より修学旅行が多いようです！
舞浜でどっと降りて珍しく座れました🎵
10時に24度！
海浜幕張でさらに降りてスカスカになりやした！
正午に27度！
午後４時に28度！
千葉みなと駅、珍しく帰り上り電車に客が多い！
海浜幕張であっという間にラッシュアワー！
『新三人吉三』
《天明の大飢饉（1782年~1787年）と寛政の改革（1787年~1793年）》
万葉言葉の解説の続きを致しやしゃうかね？
「雲」の続きでやす！
『白雲（しらくも）の五百重（いほへ）に隠（かく）り遠くとも宵（よひ）さらず見む妹（いも）があたりは 柿本朝臣人麻呂』
訓（よ）みにはルビを振りやした！
意訳は
白い雲が幾重にも重なっていて見えないような夜でも、毎晩欠かさず見やす！
何処をって？
勿論妻が住んでる方角を！
何かあったら煙や火の粉が上がるやも知れませんから！
『秋風の吹きただよはす白雲は織女（たなばたつめ）の天つ（あまつ）領巾（ひれ）かも 詠み人知らず』
以前取り上げた気が致しやす？
白雲が織女が織り上げた領巾（薄物の布）のように棚引いて美しい様でやす！
『天の川霧立ち上る織女の雲の衣のかへる袖かも 詠み人知らず』
先の歌とほぼ同じ意味で「天の川を挟んだ彦星と織姫」の歌でやす！
知ったかぶりで野暮な蘊蓄を一つ！
ギリシャ神話では、ヘラクレスが赤子の時、母神ヘラのオッパイを力強く吸い過ぎやした！
その際に迸（ほとばし）って撒き散らされた乳が「天の川 ミルキーウェイ」になって空のよだれ掛けに垂れて流れたのだとか？！
