代々木駅に代代木って書いてあったが、あれはどうやら国外向けの案内らしい。