こちらとしては、このメーカーの
情報が欲しい訳でお供かと思われる
その通訳さんのお力を借りると
いうか、可能ならご一緒させて頂き
交渉に混ぜて頂くなんて事は
あまりにも厚かましく...
とは思うのですが神戸と東京という
距離感は競合他社というより
むしろ互いの情報交換的な位置付け
としては悪くないとも言える訳で..と
実に手前勝手な理屈を考えながらも
どのように話題を膨らませつつ
本題へと方向付けるか
何と言ってもたった今の今、
言葉を交わしたばかりの見知らぬ人に
いくら何でも...
それはあまりに厚かましい！
でも、このチャンスを逃す手は
無いだろう！どう攻める⁈
待て！待て！ ガッツクな‼︎
そんな自問自答の最中、何と
その方から口火が切られました。
「お二人で買い付けにいらして
いるんですか？」
オーッ！何とラッキー！
チャンス到来‼︎
「ハイ、そうです！2人です！
ドイツに着いて未だ1週間ですが
このメッセで1ヶ月仕事をした後は
他国に移動し合計3ヶ月強の
海外出張となっています」
「あらーっ凄いですね！
3ヶ月もヨーロッパを周るなんて。
どちらかの企業に所属されて
いらっしゃるんでしょう？
お若いのにご立派ですね‼︎」
「いえいえ、とんでもありません！
単なる武者修行と申しますか
試練を与えられたのだと思います。
ドイツ語も出来ないのに大役を
仰せつかり任務を全う出来るのか
不安しかありません」
〈実は少しも不安はありません、
むしろやり抜く自信があります。
でもここは多少の演技が必要かと〉
「少しでも結果を出し
会社が期待してくれるならそれ以上の
成果に繋げたいと思っています。
たかがビギナーされどビギナーと、
心意気だけですが...笑」
〈木製オーナメント、多種あり〉
木製品や金属製、革細工など
多種多様です。