翻訳あれこれ別刊 -4ページ目

翻訳あれこれ別刊

ブログの説明を入力します。

日本古来の宗教では多神教でいろいろな神様がいますが、キリスト教のように一神教の宗教もあります。

ところで、キリスト教の唯一神の名前を知っていますか?もともとヘブライ語には母音がなく、子音でjhvh、だったと思うのですが、と記されていたようです。これから類推して、jehova または、jawe?、と読むのであろうと考えられているようです。この名前をみだりに呼んではならないとされているので、このへんで終わります。ご参考までに。