作家として、お客様に言いたい言葉　NO1！　・・・My pleasure！

 

 
東京｜樹脂粘土のお花で
「ストレスフリーのフラワーライフ」
樹脂粘土オーナメント専門店CORE-SELF
かねこあつこです。

 

 

作家として、お客様に言いたい言葉NO1！

・・・My pleasure！

 

今日、心にしみた言葉！

✨✨✨✨
My pleasure！
✨✨✨✨

「どういたしまして」と定訳のあるこの言葉。

誰かに「Thank you！」といわれたときの
応えですよね。


ちゃんと訳すと
「（あなたを手伝えたことは）私の喜びです！」
という意味です。

✨✨✨✨

参加できなかった読書会「稼ぐ言葉の法則」
のアーカイブ動画を見ていて、
すてきな言葉・考え方だなぁと思いました。

 


 


誰かにものを売る（＝価値提供して）

　　　↓

その人の悩みや気持ちが晴れやかになって

　　　↓
「ありがとう」と言われる。



売る側としては、
それを買ってくれてありがとう
（それもそうだけど）

It’s my pleasure!
（あなたを手伝えたことは）私の喜びです！

なのだ！

✨✨✨✨

お客様から

その喜びをいただけるから


また次の作品を作るパワーがわいてくる
もっと精進しようと思う

そんな感謝と喜びの循環で
成り立つ世界ができたらいいなぁ





そのためには
「ありがとう」といわれる人にならないと！

その人が、どうしたら
喜んでくれるか

もっともっと考えていきます！

 

 

 

 

「こんなお花できないかな？」

「こういうのをプレゼントしたい！」

 

など・・・

 

お声も聞かせていただけたら

とてもうれしいです！

 



✨✨✨✨

 

 

最後までお読みいただき　ありがとうございました。