今日、語学交換パートナーのスティーヴと、彼の日本行き前ラストの勉強をした。
オレが作った駅とホテル旅館の「想定問答集」を使って。
駅はオートメーションかつ英語満載だからいいだろうが、旅館が若干心配だったんで、かなり詰めた。
まぁ、正直覚えられないだろう。でもいいの。あの問答集を持って行ってもらって、現地で見せてもらえば。
きっと役に立つだろう。
ついでに会話の英語訳を手直ししてもらったり、彼が日本語で駅に関する単語を覚えてる間に、オレが英語のそれを覚えたりと、中身の濃い時間を過ごせた。
東京、日光、箱根、能登、京都を3週間で回るんだって。まぁ、アメリカ人が日本人に襲われたって話は聞いたことがないので、大丈夫でしょう。
楽しんでもらえれば、って思うわ。