韓国からのお客様 | パーソナルトレーナー&ピラティスインストラクターによる韓国旅行日記

今日は韓国旅行記を一旦お休みして、昨日(7/19)お会いした友人とのアレを。

 

某ピラティス団体KOREAの教育機関で働いてらっしゃるチェ・スルギさん。

今回5度目の日本旅行で東京へお越しになり、事前にお会いする約束をしていました。

(ちなみに5回全て一人旅との事。凄い!)

 

ご案内したのはお台場。

 

お台場自体は2回目だそうですが、フジテレビには行ったことがないというので

まずは球体展望台へ。

フジテレビのショップで、教育機関にいる皆様にと思い

お土産を買ってプレゼントしました。みんなで食べてね~。

 

その後はおなじみのここ。

自分も3年ぶりのお台場だったので、何だか新鮮でした。

 

「ザ・日本な店が良い」との事でアクアシティにあった居酒屋にて

ビール飲みながらピラティスのテキストを広げるというアレ。

日本語に翻訳されたテキストが新鮮だったようです。

 

最後はお台場海浜公園を散歩。「ここは海ですか?」と聞かれました。

「小さな江漢(ハンガン)みたいです」

とおっしゃっていたので川だと思ってたようです。

 

6月に撮影した電車の窓からの江漢。スルギさんのおっしゃってる事が分かります。

 

 

とにかく暑かったですが、楽しんでいただけたようでホッとしました。

 

自分が韓国へ行ったときは多くの友人に良くしてもらっているように

日本へ来た友人達にも日本を楽しんでもらい

より一層日本が好きになってくれたらと思っておもてなしします。

 

スルギさんは日本語がほとんど話せないので、こうした友人を多く持つ事で

自身の語学力を上げるトレーニングにもなります。

 

自分は横浜のお土産をプレゼントしましたが

スルギさんからはコチラ、チャミスルとお猪口、

他にもコチュジャンと韓国海苔をいただきました。

 

4泊5日の東京旅行、その2日目でしたが

残りも暑さに注意して楽しい旅の時間を過ごしてほしいものです。