先日、安いレストランで夕食を終え、支払いを終えてレストランから出ようとしたときに、
いきなり声を掛けられた。Tu mochila esta abierta"
「リュック開いているぞ!"'
今、支払いのために財布出したばかりで、これからしまおうというときに、
何を言うのさ。
今、財布出したばかりなの!
「そのまま外に出ると、盗まれるぞ」
余計なお世話や。注意を分散させないでよ。
市場でも言われた。
一つのブースで財布をリュックから出して買い物をしたあと、
二つ隣のブースに向かうのに、 財布を手に持ったまま、
リュックのファスナーを閉めないでおいておくと、
「リュック開いてるぞ!」
あけてあるのよ。
イライラする。
もちろん、ほんとうに閉め忘れているときに言われることもあるのだが・・。
そういうときは、自分が閉め忘れたとは認めたくないので
「閉まらないの、コレ」
「中に何も入ってないからご心配なく」
あるいは無視・・。
それにしても、なんでこんなに気になるのかなああ。。
まったく余計なお世話。
うっとおしい・・。
|
|