髪大きくなったねぇ・・ | PERU day by day改めKansai day by day

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

髪の毛伸ばしたい?切りたい? ブログネタ:髪の毛伸ばしたい?切りたい? 参加中



生涯で最長の髪になった。
でも髪が伸びた(Ha crecido tu cabello)というのに、
「髪が大きくなった “Tu cabello esta grande!”」
といわれることが多い。

先週、マリネラノルテーニャのコンクールの翌日
街で会った友達に・・

そういわれた・・

前日、一緒にアンタの弟応援したでしょ。
二人して声からして・・

隣にいた私の三つ編みははつけ毛だとでも思ったか?

まったくもう・・

昨年2月に肩まで切って1年6ヶ月。

シニョンの場合は地毛だったけど、
衣装によっては三つ編みが好まれるときは
付け三つ編み(trenza postiza)で踊っていた。

それが今年8月には胸まで伸びて地毛で三つ編みができるようになった。

踊り用にいつか地毛で三つ編みを・・
そう思って伸ばし続けてきたのだ・・
たまに毛先を整えるために切るだけだった・・

でも、コンディショナーとかトリートメントを大量に使うし、
ヘアダイも割増料金取られるし・・
ホントは不経済。

切りたいな・・

もう少し伸ばして、三つ編みの見栄がもっとよくできたら・・

って思うこともあるんだけど、

財布の事情を考えると。もうこれ以上伸ばすのやめようかな・・って
今、思案中・・